1 00:01:40,883 --> 00:01:42,186 كلوي. 2 00:01:42,188 --> 00:01:43,057 كيف حالك؟ 3 00:01:43,058 --> 00:01:44,014 ادخل. 4 00:01:44,015 --> 00:01:45,799 تبدو جيدًا يا تشارلي. 5 00:01:45,801 --> 00:01:47,671 ليس سيئا للغاية نفسك. 6 00:02:08,084 --> 00:02:09,213 مهلا، مثير. 7 00:02:09,216 --> 00:02:10,129 يا. 8 00:02:11,174 --> 00:02:12,348 اه، أصدقائك ينتظرون. 9 00:02:15,003 --> 00:02:17,483 - أنا يستحق ذلك. - نعم أنت على حق. 10 00:02:17,485 --> 00:02:19,223 انظر إليَّ. 11 00:02:19,225 --> 00:02:20,662 تبدو متعبا. 12 00:02:22,576 --> 00:02:24,144 هل تريد بعضًا من هذا؟ 13 00:02:25,406 --> 00:02:29,015 قلت لك، أنا لا تفعل هذا القرف بعد الآن. 14 00:02:29,018 --> 00:02:30,365 أتعلم؟ 15 00:02:30,366 --> 00:02:32,192 ربما تحتاج إلى بعض الإجازة؟ 16 00:02:32,194 --> 00:02:33,498 همم؟ 17 00:02:33,501 --> 00:02:35,195 مثل رحلة بحرية، 18 00:02:35,198 --> 00:02:36,371 مثل مرة أخرى في الأيام. 19 00:02:36,372 --> 00:02:37,545 - لا أستطبع. - لماذا؟ 20 00:02:37,548 --> 00:02:38,852 لا بد لي من العمل. 21 00:02:38,853 --> 00:02:40,506 - أوه هيا. - يجب أن تحاول ذلك في وقت ما. 22 00:02:40,508 --> 00:02:43,116 هذا ما أفعله. 23 00:02:43,118 --> 00:02:44,509 أنا أعمل الآن. 24 00:02:44,512 --> 00:02:46,075 سيكون الأمر جيدًا بالنسبة لك، حسنا؟ 25 00:02:46,078 --> 00:02:48,209 فقط ابتعد، احسب رأسك. 26 00:02:48,211 --> 00:02:51,516 كم فتاة أخرى قالت لا؟ 27 00:02:51,519 --> 00:02:53,651 أنت دائما رقمي واحد، هل تعرف ذلك؟ 28 00:02:54,564 --> 00:02:55,737 ماذا؟ 29 00:02:55,740 --> 00:02:56,956 لا شئ. 30 00:02:56,959 --> 00:02:58,872 حسنا، افعل أي شيء عليك أن تفعل. 31 00:02:58,873 --> 00:03:00,612 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف. 32 00:03:00,615 --> 00:03:01,875 أوه، أنا بحاجة إلى كل شيء. 33 00:03:01,877 --> 00:03:02,747 هل أنت؟ 34 00:03:11,538 --> 00:03:12,235 اثنان آخران. 35 00:03:15,237 --> 00:03:16,760 انتظر، انتظر. 36 00:03:23,638 --> 00:03:26,683 أيها السادة، أنا آسف جدا لأنني تأخرت. 37 00:03:27,555 --> 00:03:29,381 شكراً جزيلاً. 38 00:03:29,383 --> 00:03:31,472 أنت تعرف التدريبات. 39 00:03:33,300 --> 00:03:34,823 هتافات. 40 00:03:37,608 --> 00:03:39,479 أنا آسف يا رفاق، هذا كل شيء. 41 00:03:41,395 --> 00:03:42,741 مهلا، آسف. 42 00:03:42,743 --> 00:03:43,656 اعذرني. 43 00:03:43,658 --> 00:03:45,265 هل يمكنني الدخول لثانية واحدة فقط؟ 44 00:03:45,268 --> 00:03:47,313 لدي أصدقاء هناك. 45 00:03:48,663 --> 00:03:49,923 لو سمحت. 46 00:03:49,925 --> 00:03:52,403 هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟ 47 00:03:52,406 --> 00:03:54,756 نعم، تعال هنا في وقت سابق. 48 00:04:12,338 --> 00:04:13,772 مرحبا، كيف حالك؟ 49 00:04:13,775 --> 00:04:16,209 لدينا مشكلة، القارب يغادر. 50 00:04:16,211 --> 00:04:17,428 من أين؟ 51 00:04:17,430 --> 00:04:19,473 ماذا عنك أخبرني، جولز، 52 00:04:19,475 --> 00:04:21,870 لأنني أسمع همسات. 53 00:04:24,786 --> 00:04:26,045 حسنًا، إرني، استمع- 54 00:04:26,048 --> 00:04:28,134 لا، نحن لا نفعل هذا على الهاتف. 55 00:04:28,137 --> 00:04:30,442 أتيت الآن، ونحن التحدث وجها لوجه. 56 00:04:30,444 --> 00:04:31,660 سأصل إلى هناك في الثامن. 57 00:04:31,661 --> 00:04:33,707 تعال الآن، مكاني، شمال الولاية. 58 00:04:40,322 --> 00:04:41,713 مرحبًا إرني، إذا كان هناك شيء تريد أن تسألني، 59 00:04:41,716 --> 00:04:43,326 فقط تفضل يا رجل. 60 00:04:46,024 --> 00:04:46,894 إرني؟ 61 00:04:48,375 --> 00:04:50,507 إرني؟ 62 00:05:13,834 --> 00:05:16,271 سيدتي، أريني معصمك. 63 00:05:19,274 --> 00:05:20,624 هل تلك المسكرة؟ 64 00:05:22,278 --> 00:05:24,714 أنت تعلم أننا لا نختم هنا. 65 00:05:26,064 --> 00:05:28,283 تعال لتناول مشروب معي. 66 00:05:32,201 --> 00:05:33,071 شكرًا. 67 00:05:41,689 --> 00:05:42,514 شكرًا لك. 68 00:05:42,516 --> 00:05:43,776 تريد شيئا؟ 69 00:05:43,778 --> 00:05:45,038 نعم، سيكون لدي نفس الشيء. 70 00:05:45,040 --> 00:05:45,909 شكرًا. 71 00:05:47,389 --> 00:05:48,954 هل تملك هذا المكان؟ 72 00:05:48,956 --> 00:05:50,086 انتظر، قل ذلك مرة أخرى؟ 73 00:05:50,088 --> 00:05:51,523 هل تملك هذا المكان؟ 74 00:05:51,524 --> 00:05:53,742 نعم بطريقة ما. 75 00:05:53,744 --> 00:05:55,310 لذا، لا. 76 00:05:56,877 --> 00:05:57,702 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ 77 00:05:57,704 --> 00:05:58,529 ابق هنا. 78 00:05:58,531 --> 00:06:00,052 لا. 79 00:06:00,055 --> 00:06:02,579 قف، قف، قف، قف، قف. 80 00:06:04,886 --> 00:06:06,146 أي مشاكل؟ 81 00:06:06,148 --> 00:06:07,930 المعتاد. 82 00:06:07,932 --> 00:06:08,802 حسنًا. 83 00:06:09,803 --> 00:06:11,106 من هو صديقك؟ 84 00:06:11,108 --> 00:06:12,630 أنا ميلاني. 85 00:06:12,632 --> 00:06:13,545 أنا أحب اللباس الخاص بك. 86 00:06:13,547 --> 00:06:14,939 انها سباركلي جدا. 87 00:06:15,810 --> 00:06:16,939 أين حصلت عليه؟ 88 00:06:16,940 --> 00:06:18,593 كلوي لا تشتري ملابسها. 89 00:06:18,595 --> 00:06:21,206 ومع ذلك فإنني أدفع ثمنها دائمًا. 90 00:06:22,643 --> 00:06:24,817 لا تستمع لها، إنها كذلك سوف تجعلك ساخر. 91 00:06:24,819 --> 00:06:28,428 حاولت فقط رفض أ رحلة بحرية مجانية كأنها لا شيء. 92 00:06:28,430 --> 00:06:29,908 رحلة بحرية؟ 93 00:06:29,911 --> 00:06:33,305 نعم، نيويورك، الجنوب أمريكا وتاهيتي وأستراليا. 94 00:06:34,829 --> 00:06:36,567 حسنًا، إنها ستساعدني ترفيه عن بعض شركاء العمل. 95 00:06:36,569 --> 00:06:37,439 يمين؟ 96 00:06:38,441 --> 00:06:41,572 ترفيه مثل السحر؟ 97 00:06:41,574 --> 00:06:42,965 نعم. 98 00:06:42,966 --> 00:06:44,750 النوع الذي يوجد فيه الملابس تختفي. 99 00:06:44,752 --> 00:06:46,622 مهلا، مهلا، تعال هنا. 100 00:06:47,581 --> 00:06:49,014 لا تأخذ لا للإجابة، 101 00:06:49,016 --> 00:06:51,191 لذلك قد تكون كذلك حسنا قل نعم، حسنا؟ 102 00:06:51,192 --> 00:06:52,542 مهلا، انظر إلي. 103 00:06:53,586 --> 00:06:55,500 سوف آخذ رعاية كل شيء. 104 00:06:55,502 --> 00:06:57,372 على محمل الجد كل شيء. 105 00:07:00,463 --> 00:07:01,550 سأعود. 106 00:07:13,389 --> 00:07:15,997 نعم، أنا دائما الحصول على اضطر للذهاب في رحلات بحرية أيضا. 107 00:07:16,000 --> 00:07:17,045 مزعج جدا. 108 00:07:21,048 --> 00:07:22,526 كما تعلمون، لقد رأيتك في وقت سابق 109 00:07:22,528 --> 00:07:23,963 في الخارج عندما كنت في الطابور، 110 00:07:23,964 --> 00:07:25,050 حيث أتسكع عادة. 111 00:07:25,052 --> 00:07:26,704 إذن أنت تلاحقني. 112 00:07:26,706 --> 00:07:29,839 نعم مطارد دائما أبدا المطارق. 113 00:07:50,730 --> 00:07:52,904 لماذا تصطدم في داخلي، فتاة لامعة؟ 114 00:07:52,906 --> 00:07:54,514 مهلا، قلت، توقف عن ذلك. 115 00:07:54,516 --> 00:07:55,518 تعال. 116 00:07:59,086 --> 00:07:59,913 ابتعد عني. 117 00:08:05,266 --> 00:08:06,137 تعال. 118 00:08:12,579 --> 00:08:14,360 دعنا نذهب، من فضلك. 119 00:08:14,362 --> 00:08:16,928 هل انت ضيوف السيد كامبل؟ 120 00:08:16,930 --> 00:08:17,886 الضيوف؟ 121 00:08:17,887 --> 00:08:19,584 اه، أنا زوجته سخيف. 122 00:08:19,586 --> 00:08:22,502 فهل يمكنك أن تقودنا؟ حول قليلا، من فضلك؟ 123 00:08:23,894 --> 00:08:25,983 أم يجب علي أن أتصل به؟ 124 00:08:28,769 --> 00:08:29,639 شكرًا لك. 125 00:08:31,466 --> 00:08:32,683 ماذا نفعل؟ 126 00:08:32,686 --> 00:08:35,427 نحن نحتضن الاحتمالات. 127 00:08:37,298 --> 00:08:38,561 هنا الاستيلاء على الزجاج. 128 00:08:44,871 --> 00:08:46,481 يا إلهي، حسنًا. 129 00:08:50,965 --> 00:08:53,312 إلى السيد كامبل، على ما أعتقد. 130 00:08:53,315 --> 00:08:55,056 إلى زوجي العزيز. 131 00:09:01,105 --> 00:09:03,062 أنت متشائم. 132 00:09:03,063 --> 00:09:04,105 معظم الناس لن يفعلوا ذلك فعلت ما فعلته هناك. 133 00:09:04,107 --> 00:09:05,716 واو، ماذا فعلت للتو؟ 134 00:09:05,719 --> 00:09:07,413 لا أعرف. 135 00:09:07,416 --> 00:09:10,417 لقد بدأت الحفلة للتو. 136 00:09:10,418 --> 00:09:11,591 - يا رجل. - لا، ولكن أنا جاد. 137 00:09:11,594 --> 00:09:12,725 شكرًا لك. 138 00:09:16,163 --> 00:09:18,773 وأنا، لا أستطيع أن أصدق هذا. 139 00:09:18,774 --> 00:09:20,166 نحن في سيارة ليموزين. 140 00:09:20,168 --> 00:09:23,911 أنت غريب، ولكن مثل، مثل جيد غريب. 141 00:09:24,999 --> 00:09:27,607 اه، شكرا على ما أعتقد. 142 00:09:27,610 --> 00:09:29,786 أتمنى أن أكون جيدًا وغريبًا. 143 00:09:31,308 --> 00:09:33,308 نعم، أنا، أعتقد أنك على ما يرام. 144 00:09:33,311 --> 00:09:35,530 أعني لا يدفع الناس للتسكع معك؟ 145 00:09:36,663 --> 00:09:38,229 ليس أنا الحقيقي. 146 00:09:39,187 --> 00:09:41,231 أيها السائق، هل يمكنك الذهاب يسارًا من فضلك؟ 147 00:09:43,365 --> 00:09:44,320 أوه، ليس بعد. 148 00:09:44,322 --> 00:09:45,192 فقط انتظر. 149 00:09:46,019 --> 00:09:47,322 لماذا؟ 150 00:09:47,325 --> 00:09:49,153 حتى نصل إلى هناك. 151 00:10:01,861 --> 00:10:02,731 قف. 152 00:10:05,561 --> 00:10:07,038 أنا لم أر قط مدينة مثل هذه. 153 00:10:07,041 --> 00:10:09,565 ربما لا تفعل ذلك البقاء حتى وقت متأخر بما فيه الكفاية. 154 00:10:12,654 --> 00:10:14,438 إنه أمر مذهل. 155 00:10:15,222 --> 00:10:16,525 نعم. 156 00:10:16,528 --> 00:10:19,226 فقط عليك أن تعرف أين تبحث. 157 00:10:22,708 --> 00:10:23,623 حسنًا الآن. 158 00:10:29,672 --> 00:10:31,020 هتافات. - هتافات. 159 00:10:34,850 --> 00:10:36,678 إلى فجر جديد. 160 00:11:36,477 --> 00:11:38,393 ميلاني، هل يمكنني رؤيتك؟ 161 00:11:53,408 --> 00:11:57,150 افتح الباب أو أنا سخيف فتحه لك! 162 00:12:03,591 --> 00:12:05,462 افتح الباب اللعين. 163 00:12:25,614 --> 00:12:28,225 لا تجعلني أركض مرة أخرى. 164 00:12:30,488 --> 00:12:31,402 مهلا مهلا. 165 00:12:32,490 --> 00:12:33,360 جمعة. 166 00:12:35,014 --> 00:12:37,798 بعد ذلك يكون 40 ألفًا أخرى. 167 00:12:37,799 --> 00:12:39,715 أنا لست مؤسسة خيرية سخيف هنا. 168 00:12:42,936 --> 00:12:43,980 شكرًا لك. 169 00:12:58,038 --> 00:12:59,604 مرحبًا كلوي. 170 00:13:00,692 --> 00:13:02,216 لقد حصلت على رسالتك. 171 00:13:04,043 --> 00:13:07,044 أنا فقط لا أستطيع الاستمرار في تمكينك. 172 00:13:07,047 --> 00:13:08,828 أنت تعرف أنني أحبك. 173 00:13:08,831 --> 00:13:11,399 وأعتقد أنه الأفضل. 174 00:14:18,118 --> 00:14:20,552 كما تعلمون، يمكنك دائما تأتي للعمل بالنسبة لي. 175 00:14:20,554 --> 00:14:21,466 نعم. 176 00:14:21,469 --> 00:14:24,034 اه، تنقلات لا تقبل المنافسة. 177 00:14:24,037 --> 00:14:26,298 هل سيكون حقا سيئا للغاية العمل مع الرجل العجوز؟ 178 00:14:26,299 --> 00:14:28,474 اه لا تعليق. 179 00:14:28,475 --> 00:14:29,953 هذا مؤلم. 180 00:14:29,956 --> 00:14:34,044 نقطتي هي أنك ستفعل اذهب وافعل شيئًا ميلاني الخاص بك ، 181 00:14:34,047 --> 00:14:38,615 سيكون الأمر رائعًا، ولكن فقط لا تتعجل في وقت مبكر جدا. 182 00:14:44,274 --> 00:14:45,577 كيف يمكنك التركيز مع هذا الشيء اللعين 183 00:14:45,580 --> 00:14:47,667 الخروج في كل وقت؟ 184 00:14:47,668 --> 00:14:49,192 حسناً، أريد 35. 185 00:14:50,932 --> 00:14:53,325 إنها سيارة جيب يا أبي، وتحتاج إلى 32. 186 00:14:53,326 --> 00:14:55,371 أنا أركز بشكل جيد. 187 00:14:56,243 --> 00:14:58,854 نعم. 188 00:15:21,136 --> 00:15:22,355 كيف سارت الأمور؟ 189 00:15:23,182 --> 00:15:24,793 اسأل، دليل. 190 00:15:27,274 --> 00:15:28,620 أنا أبدو مثل عفريت. 191 00:15:28,623 --> 00:15:30,361 احلى عفريت. 192 00:15:30,364 --> 00:15:31,234 شكرًا. 193 00:15:34,019 --> 00:15:37,937 إذًا، ما هي بالضبط ماذا نفعل على متن القارب؟ 194 00:15:39,286 --> 00:15:41,722 يلهون، ويجري متعة. 195 00:15:42,985 --> 00:15:45,509 نحن هناك فقط في حين الرجال يفعلون ما يريدون. 196 00:15:46,509 --> 00:15:47,769 ما هذا؟ 197 00:15:47,772 --> 00:15:51,034 لا نعرف بسبب نحن لسنا متورطين. 198 00:15:51,037 --> 00:15:53,735 نحن هناك فقط لتحقيق ذلك تبدو وكأنها عطلة شرعية. 199 00:15:54,865 --> 00:15:56,344 الأمر ليس بهذا التعقيد. 200 00:15:56,346 --> 00:15:58,216 إنهم يريدون فقط سخونة الفتيات على متن القارب 201 00:15:58,217 --> 00:16:00,347 على طاولتهم، يضحك على نكاتهم. 202 00:16:00,350 --> 00:16:01,914 انظر، لقد فعلت هذا مجموعة من المرات. 203 00:16:01,917 --> 00:16:04,874 قواعدي، لا مغلقة الأبواب، لا العواطف. 204 00:16:04,875 --> 00:16:08,357 ليس عليك أن تفعل أي شيء، أعدك. 205 00:16:10,011 --> 00:16:11,229 وإلى جانب ذلك، سيكون جولز هناك 206 00:16:11,230 --> 00:16:12,797 للبحث عنها لنا طوال الوقت. 207 00:16:32,774 --> 00:16:34,818 أبي، استرخ. 208 00:16:36,865 --> 00:16:39,735 لذا أخبرني مرة أخرى ماذا هذا ما تفعله. 209 00:16:39,736 --> 00:16:42,346 نحن نخدم في المطعم. 210 00:16:42,349 --> 00:16:45,088 أبي، لم يعد عمري 12 عامًا بعد الآن. 211 00:16:45,091 --> 00:16:46,741 أستطيع الاعتناء بنفسي. 212 00:16:46,744 --> 00:16:48,744 كن سعيدا بالنسبة لي. 213 00:16:48,745 --> 00:16:49,875 ماذا عني بالرغم من ذلك؟ 214 00:16:49,878 --> 00:16:51,182 تعال. 215 00:16:51,183 --> 00:16:53,052 كيف سأصلح توقيت على أن المدنية 216 00:16:53,054 --> 00:16:54,620 بدون يديك الصغيرة؟ 217 00:16:54,621 --> 00:16:57,754 إنها سبعة أسابيع، سوف تفعلين ذلك ربما لا تزال تعمل على ذلك. 218 00:17:01,542 --> 00:17:02,758 أحبك يا عزيزتي. 219 00:17:02,759 --> 00:17:03,804 تمام. - تمام. 220 00:17:13,815 --> 00:17:14,858 لا تقلق. 221 00:17:16,644 --> 00:17:17,818 تمام. 222 00:17:20,082 --> 00:17:21,039 - يا. - أهلاً. 223 00:17:21,910 --> 00:17:23,213 تبدو لطيفا جدا. 224 00:17:23,215 --> 00:17:24,432 شكرًا لك. 225 00:17:24,433 --> 00:17:26,913 ولكن أولا لدينا لإبهارك. 226 00:17:26,914 --> 00:17:29,611 ماذا، انتظر هل هذه حقيقية؟ 227 00:17:29,613 --> 00:17:33,397 بالطبع هم كذلك، لكنهم على سبيل الإعارة. 228 00:17:33,400 --> 00:17:34,921 مهلا، علينا أن نبحر 229 00:17:34,923 --> 00:17:38,663 مثل المتطورة السيدات أننا، أليس كذلك؟ 230 00:17:38,665 --> 00:17:39,490 حسنًا. - يمين. 231 00:17:39,492 --> 00:17:40,319 هيا، دعنا نذهب. 232 00:17:43,105 --> 00:17:44,846 من بعدك سيدتي - شكرًا لك. 233 00:17:50,112 --> 00:17:51,982 أوه، هل يمكنك أن تفعل واحدة أخرى؟ 234 00:17:53,115 --> 00:17:54,115 شكرًا لك. 235 00:18:33,721 --> 00:18:35,026 هناك، عظيم. 236 00:18:36,549 --> 00:18:40,900 بالمناسبة، أنا إيما، مدير الترقيات. 237 00:18:40,902 --> 00:18:41,771 واحد آخر. 238 00:18:43,077 --> 00:18:45,077 تبدو رائعًا جدًا. 239 00:18:45,079 --> 00:18:46,818 هل هو بخير إذا قمت بالنشر ذلك على Instagram؟ 240 00:18:46,820 --> 00:18:48,472 يا إلهي. 241 00:18:48,474 --> 00:18:49,734 تلك الصورة نحن نشرت على الرصيف 242 00:18:49,737 --> 00:18:51,694 بالفعل مثل ألف إعجاب. 243 00:18:52,653 --> 00:18:53,565 كما تعلمون، إنه لأمر مخز 244 00:18:53,567 --> 00:18:55,438 مقصورتنا عبارة عن نوافذ صغيرة. 245 00:18:57,222 --> 00:18:58,221 أهلاً. 246 00:18:58,223 --> 00:18:59,483 - أهلاً. - أنا إيما. 247 00:18:59,486 --> 00:19:00,313 كلوي. 248 00:19:09,409 --> 00:19:10,626 نحن هنا. 249 00:19:19,593 --> 00:19:22,028 سيدتي، سأضع حقائبك هناك. 250 00:19:22,029 --> 00:19:23,291 ليس هذا. 251 00:19:24,205 --> 00:19:25,119 سيداتي. 252 00:19:26,208 --> 00:19:29,252 كل ما أحتاجه هو أ مشاركتين في اليوم, 253 00:19:29,255 --> 00:19:32,691 وضع علامات علينا باستخدام علامات التصنيف الخاصة بنا. 254 00:19:32,692 --> 00:19:35,432 سوف أميزك على تغذية لدينا كذلك. 255 00:19:35,434 --> 00:19:38,522 القيام بأشياء ممتعة الأنشطة, 256 00:19:38,525 --> 00:19:40,220 كل تلك الأشياء الرائعة، حسنًا؟ 257 00:19:40,221 --> 00:19:41,439 تمام. 258 00:19:41,441 --> 00:19:44,572 الفتيات، هذا الجناح أمر مذهل للغاية، 259 00:19:44,574 --> 00:19:47,185 لذلك، من الأفضل أن تكون الصور جيدة. 260 00:19:48,361 --> 00:19:49,795 - مهلا، إيما. - نعم. 261 00:19:49,797 --> 00:19:51,057 لن يحدث ذلك أن يكون لديك زوجين 262 00:19:51,058 --> 00:19:53,451 من تصاريح VIP الإضافية الكذب حولك، 263 00:19:53,452 --> 00:19:55,974 حتى نتمكن من النشر التجربة الكاملة؟ 264 00:19:55,977 --> 00:19:56,976 نعم بالتأكيد. 265 00:19:56,978 --> 00:19:58,674 سأرى ما يمكنني فعله. 266 00:20:05,464 --> 00:20:09,292 أشعر وكأنني أحمق دفع ثمن الأشياء طوال حياتي. 267 00:20:09,295 --> 00:20:11,295 غيض من فيض يا عزيزي. 268 00:20:11,297 --> 00:20:12,819 هل أنت مستعد؟ 269 00:20:15,997 --> 00:20:17,823 أنظر، إنه ليس سحراً. 270 00:20:17,825 --> 00:20:20,173 عليك فقط أن أخبر قصة جيدة. 271 00:20:20,174 --> 00:20:21,132 قصة مثيرة. 272 00:20:22,481 --> 00:20:23,436 تمام؟ 273 00:20:23,439 --> 00:20:24,829 انشر ما تريد قوله 274 00:20:24,832 --> 00:20:27,180 الأكثر إثارة للاهتمام نسخة منك. 275 00:20:27,182 --> 00:20:30,617 اجعلهم يريدون أن يكونوا أنت أو أكون معك. 276 00:20:30,619 --> 00:20:31,923 حسنًا، واحد آخر. 277 00:20:31,925 --> 00:20:33,840 كلما فعلت ذلك أكثر، يصبح أكثر واقعية. 278 00:20:35,277 --> 00:20:37,494 هذا الأمر كله خيال 279 00:20:37,497 --> 00:20:40,672 ولا بأس، لا يتعلق الأمر ما يحدث حقا. 280 00:20:40,673 --> 00:20:42,762 يتعلق الأمر بالتقاط الشعور. 281 00:20:44,112 --> 00:20:45,287 عليك فقط بيع الحلم. 282 00:20:46,809 --> 00:20:47,897 يا إلهي. 283 00:21:11,008 --> 00:21:12,529 هذا جميل. 284 00:21:12,531 --> 00:21:14,662 قلت له أنه يحتاج إلى ذلك عمل انستا لمتجره, 285 00:21:14,663 --> 00:21:18,058 والآن يرسل لي رسالة نصية في كل مرة ينشر. 286 00:21:20,452 --> 00:21:21,799 أنتم قريبون يا رفاق، هاه؟ 287 00:21:21,801 --> 00:21:24,065 نعم نحن كذلك. 288 00:21:25,806 --> 00:21:29,547 أنا أساعده في سيارته تسوق كل جمعة، 289 00:21:29,548 --> 00:21:32,115 منذ أن كنت في السادسة من عمري. 290 00:21:33,552 --> 00:21:34,987 ولدينا الويسكي بعد ذلك. 291 00:21:34,989 --> 00:21:36,075 كنت تتناول الويسكي عندما كنت في السادسة من عمرك. 292 00:21:36,076 --> 00:21:37,205 مم، كان الآيس كريم. 293 00:21:37,208 --> 00:21:38,163 اه. 294 00:21:38,165 --> 00:21:39,384 ثم وصلت إلى الأشياء الحقيقية. 295 00:21:41,343 --> 00:21:44,519 نعم، الليلة هي أول جمعة فاتني. 296 00:21:46,653 --> 00:21:49,653 وكذلك والديك محرجة على الانترنت أيضا؟ 297 00:21:49,655 --> 00:21:53,355 اه، لا أفعل، لا أفعل حقا اتبعهم ذلك. 298 00:21:59,099 --> 00:22:00,449 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 299 00:22:01,580 --> 00:22:02,928 لا. 300 00:22:02,930 --> 00:22:04,323 لا، هذا جيد. 301 00:22:09,371 --> 00:22:12,374 أنا اه أنا اه 302 00:22:16,247 --> 00:22:19,468 لقد دخلت في بعض القرف عندما كنت أصغر سنا 303 00:22:20,861 --> 00:22:24,297 ووالداي وظل ينقذني 304 00:22:24,298 --> 00:22:29,304 لكنني واصلت سخيف مرارا وتكرارا، ومرة أخرى، ومرة أخرى. 305 00:22:32,394 --> 00:22:33,959 أنا آسف. 306 00:22:33,961 --> 00:22:37,355 آخر مرة رأيتها أمي وأبي، أنا، 307 00:22:40,315 --> 00:22:41,969 لقد كنت مارس الجنس جدا. 308 00:22:45,102 --> 00:22:49,279 أمي، هي فقط، لقد حدقت بي للتو 309 00:22:52,153 --> 00:22:54,502 كما لو كنت غريبًا تمامًا. 310 00:22:57,593 --> 00:22:58,768 أنا غبي جدا. 311 00:23:00,161 --> 00:23:02,292 لقد وضعت 20 ألفًا في أنفي. 312 00:23:04,773 --> 00:23:06,036 حسنا، لقد تم ذلك الآن. 313 00:23:07,429 --> 00:23:10,953 كما تعلمون، أنا، أنا ذاهب إلى المدرسة في الخريف. 314 00:23:12,346 --> 00:23:16,699 لذلك لا مزيد من الحفلات، لا المزيد من الكولا، لا مزيد من المجوهرات، 315 00:23:17,874 --> 00:23:22,791 فقط اه سترات كبيرة ونظارات السيدة العجوز. 316 00:23:23,357 --> 00:23:25,009 يبدو ساخنا. 317 00:23:25,011 --> 00:23:26,839 لا يمكن أن يساعد ذلك. 318 00:23:42,028 --> 00:23:46,683 كما تعلمون، كل شيء الذهاب إلى القرف الكامل إلى الجنوب. 319 00:23:46,685 --> 00:23:48,685 لقد حصلت على مسارات الطيران الخاصة بي، عندي مواقع 320 00:23:48,688 --> 00:23:51,863 ولكن لماذا كل ذلك يوم كل ما أقول 321 00:23:51,865 --> 00:23:53,691 موجود في الجريدة اللعينة الآن؟ 322 00:23:53,692 --> 00:23:54,605 - انتظر، انتظر، إرني- - في الصحيفة اللعينة. 323 00:23:54,606 --> 00:23:57,128 إرني، إرني، إرني. 324 00:23:57,131 --> 00:23:58,652 هل أنا حقا بحاجة إلى أن أقول ذلك؟ 325 00:23:58,653 --> 00:23:59,784 أنا سخيف على التوالي، حسنا. 326 00:23:59,786 --> 00:24:01,352 عليك أن تثق بي. 327 00:24:06,314 --> 00:24:10,273 الرجال الذين يعرفون هذه قائمة قصيرة. 328 00:24:12,885 --> 00:24:15,669 كل شيء على ما يرام، لقد مررت اختبار الكلب هنا، هل تعلم؟ 329 00:24:15,671 --> 00:24:17,627 فقط أبقِ عينيك مفتوحتين. 330 00:24:17,630 --> 00:24:20,413 وإذا لم تقبض اللعنة الذي يمارس الجنس معي، 331 00:24:20,414 --> 00:24:22,678 سأفكر ربما أنت. 332 00:24:29,336 --> 00:24:30,728 مهلا، هذا هو الشيء الكبير. 333 00:24:30,730 --> 00:24:32,511 أنت تعرف الشيء الكبير. 334 00:24:32,513 --> 00:24:33,904 انها لك. 335 00:24:33,906 --> 00:24:36,384 أنا أعطيك اثنين من أفضل أصدقائي. 336 00:24:36,386 --> 00:24:37,692 إنه عرضك. 337 00:24:39,652 --> 00:24:41,392 دعونا لا يمارس الجنس مع الأمر، هاه؟ 338 00:25:20,387 --> 00:25:22,477 أنا مع جولز. 339 00:25:25,132 --> 00:25:26,479 ميل... 340 00:25:26,480 --> 00:25:28,395 ميل، هيا. 341 00:25:46,500 --> 00:25:47,631 أوه، مرحبا، مثير. 342 00:25:47,633 --> 00:25:49,284 - يا. - كيف حال القارب؟ 343 00:25:49,286 --> 00:25:50,589 - بخير. - نعم؟ 344 00:25:50,592 --> 00:25:53,332 لقد سحبت بعض سلاسل، حصلت لنا على جناح. 345 00:25:53,334 --> 00:25:54,203 نحن؟ 346 00:25:55,162 --> 00:25:56,901 - نحن. - نعم. 347 00:25:56,903 --> 00:26:00,077 حسنًا، أنت كذلك جيد جدًا بالنسبة لي الآن. 348 00:26:00,079 --> 00:26:01,818 كنت دائما كذلك. 349 00:26:01,820 --> 00:26:03,125 تعال معي. 350 00:26:05,519 --> 00:26:08,739 أيها السادة، هذا هو كلوي وميلاني. 351 00:26:08,740 --> 00:26:10,261 شون. 352 00:26:10,263 --> 00:26:11,262 كارل. 353 00:26:11,265 --> 00:26:12,263 رائع. 354 00:26:12,266 --> 00:26:13,743 أنتم أفضل الأصدقاء الجدد. 355 00:26:13,746 --> 00:26:14,919 حسنا، دعونا نشرب لذلك. 356 00:26:14,921 --> 00:26:15,790 مرحبًا. 357 00:26:17,009 --> 00:26:18,749 حسنا، أراك ثانية. 358 00:26:18,750 --> 00:26:20,361 - نعم. - يعتني. 359 00:26:21,362 --> 00:26:22,273 الفودكا، من فضلك. 360 00:26:22,276 --> 00:26:23,362 أريد أن أرقص. 361 00:26:23,364 --> 00:26:24,537 اسمحوا لي أن أحصل على مشروب أولا. 362 00:26:24,538 --> 00:26:25,190 لا، لقد كنت انتظر هنا طوال الليل. 363 00:26:25,192 --> 00:26:26,017 دعنا نذهب. 364 00:26:26,019 --> 00:26:27,018 تعال. 365 00:26:27,019 --> 00:26:28,453 تمام. 366 00:26:28,455 --> 00:26:30,455 أنظر إليك. 367 00:26:30,458 --> 00:26:31,327 شكرًا. 368 00:26:34,114 --> 00:26:35,461 ما أخبارك؟ 369 00:26:35,462 --> 00:26:36,333 أهلاً. 370 00:26:44,471 --> 00:26:47,646 إلى مغامرات جديدة. 371 00:26:47,648 --> 00:26:48,563 أوه. 372 00:27:06,711 --> 00:27:09,190 أعتقد، اه، من المفترض أنك 373 00:27:09,192 --> 00:27:12,586 أن تحب أن تبقيني مسلية أو أيا كان. 374 00:27:13,806 --> 00:27:15,546 نعم. 375 00:27:17,679 --> 00:27:18,723 وأنت تجعل الأمر محرجًا. 376 00:27:22,030 --> 00:27:24,989 حسنًا، أخبرني شيئا عن نفسك 377 00:27:24,990 --> 00:27:27,123 وأنا مهتمة جدًا. 378 00:27:29,211 --> 00:27:30,429 أنا شون. 379 00:27:30,431 --> 00:27:32,910 أنا أعيش في نيويورك. 380 00:27:32,912 --> 00:27:34,346 يا إلهي. 381 00:27:34,347 --> 00:27:35,218 مدهش. 382 00:27:37,567 --> 00:27:39,092 هل ستستمر؟ 383 00:27:45,228 --> 00:27:47,184 أنت جميل. 384 00:27:47,186 --> 00:27:48,708 اهرب معي. 385 00:27:48,710 --> 00:27:49,839 مهلا، آسف، يا صديقي. 386 00:27:49,842 --> 00:27:52,060 تعال معي، حسنا؟ - نعم. 387 00:27:56,413 --> 00:27:59,849 إرني، هذه كلوي، الفتاة التي تحدثت معك عنها. 388 00:27:59,852 --> 00:28:01,460 أوه. 389 00:28:01,461 --> 00:28:03,896 كيف يفعل هذا المهرج مثل هذا الصديق الجميل؟ 390 00:28:03,898 --> 00:28:05,901 نعم، إنه لغز. 391 00:28:07,119 --> 00:28:08,292 تناول مشروب. 392 00:28:08,295 --> 00:28:09,512 أحب أن. 393 00:28:10,776 --> 00:28:12,078 - أنت بخير؟ - بالطبع. 394 00:28:12,080 --> 00:28:13,430 - نعم؟ - نعم. 395 00:28:16,738 --> 00:28:20,305 مضحك، أنت تذكرني بشخص ما. 396 00:28:20,307 --> 00:28:22,611 فتاة عرفتها ذات يوم. 397 00:28:22,613 --> 00:28:23,612 أوه. 398 00:28:23,614 --> 00:28:25,266 مشع مثلك. 399 00:28:25,268 --> 00:28:26,746 الكثير من الروح. 400 00:28:26,748 --> 00:28:27,662 جميل. 401 00:28:28,923 --> 00:28:30,317 لم تدم. 402 00:28:34,059 --> 00:28:37,192 أنا فقط أقول أ فتاة في عمرك... 403 00:28:39,239 --> 00:28:40,544 تضيع. 404 00:28:47,247 --> 00:28:52,295 حسنًا، ماذا قال لك؟ بخصوص رحلتك الصغيرة؟ 405 00:28:53,122 --> 00:28:54,950 نحن لا نتحدث عن العمل. 406 00:28:56,343 --> 00:28:57,736 إنه يبقيني ممتعًا. 407 00:28:58,911 --> 00:29:03,130 حسنًا، لن أفعل ذلك تريد أن تفسد ذلك. 408 00:29:03,132 --> 00:29:04,002 هتافات. 409 00:29:12,837 --> 00:29:14,230 ما الأمر يا أخي؟ 410 00:29:15,449 --> 00:29:16,405 مهلا يا رجل. 411 00:29:17,451 --> 00:29:18,929 هل تلك فتاتك أم ماذا؟ 412 00:29:18,931 --> 00:29:19,798 لا. 413 00:29:19,800 --> 00:29:21,365 إنها فتاتها الخاصة. 414 00:29:21,367 --> 00:29:23,152 نعم بالتأكيد. 415 00:29:24,545 --> 00:29:28,199 الاستماع، وآمل أن تعرف ماذا اللعنة الذي تفعله. 416 00:29:28,201 --> 00:29:32,115 وضع بعض الرجال الجادين جدا ثقتهم فيك، حسنًا؟ 417 00:29:32,117 --> 00:29:32,988 اه هاه. 418 00:29:36,512 --> 00:29:37,557 لا تقلق. 419 00:29:38,645 --> 00:29:40,734 كل شيء سوف كن هادئا، حسنا؟ 420 00:29:55,228 --> 00:29:57,881 مهلا، حسنا، حسنا. 421 00:29:57,883 --> 00:29:59,838 ها أنت ذا. 422 00:29:59,840 --> 00:30:02,800 مهلا، فكيف حالك تعرف على هؤلاء الرجال؟ 423 00:30:03,758 --> 00:30:05,539 اكتشفوني. 424 00:30:05,541 --> 00:30:07,846 كان مثل القدر أو شيء، هل تعلم؟ 425 00:30:07,848 --> 00:30:09,326 - نعم. - لا على محمل الجد. 426 00:30:09,328 --> 00:30:11,676 كان لدي أكثر الحياة المملة من قبل 427 00:30:11,679 --> 00:30:15,422 والآن أنا في سخيف جديد يورك يشرب مهما كان هذا. 428 00:30:25,345 --> 00:30:27,390 كلوي، كلوي، تعالي هنا. 429 00:30:28,521 --> 00:30:30,521 هيا، هيا. - أنا قادم. 430 00:30:30,523 --> 00:30:32,698 الخير. - كلوي، أنظري. 431 00:30:32,700 --> 00:30:34,093 ليست ساخنة؟ 432 00:30:45,407 --> 00:30:46,932 فقط دعها تخرج. 433 00:30:50,586 --> 00:30:51,891 لماذا هو أزرق؟ 434 00:30:51,893 --> 00:30:53,939 مشروب أزرق. 435 00:30:55,417 --> 00:30:58,115 حسنا، هيا، هيا. 436 00:30:58,116 --> 00:30:59,596 هيا، هيا. 437 00:31:01,294 --> 00:31:02,511 حسنا اجلس. 438 00:31:04,384 --> 00:31:07,253 مهلا، هل تريد بعض الماء؟ 439 00:31:07,256 --> 00:31:08,170 نعم حسنا. 440 00:31:10,780 --> 00:31:11,824 يا. - يا. 441 00:31:11,826 --> 00:31:14,001 لقد كنت مثاليًا كالمعتاد. 442 00:31:14,915 --> 00:31:16,133 كل شيء جيد؟ 443 00:31:16,134 --> 00:31:17,481 نعم. 444 00:31:17,483 --> 00:31:18,439 كل شيء جيد. 445 00:31:18,441 --> 00:31:19,396 هل هؤلاء الرجال شرعيون؟ 446 00:31:19,398 --> 00:31:21,094 لقد كنت أشعر بالخوف نوعًا ما. 447 00:31:21,096 --> 00:31:22,226 هل كنت كذلك؟ 448 00:31:22,228 --> 00:31:23,836 قليلا؟ 449 00:31:23,837 --> 00:31:24,708 همم. 450 00:31:26,405 --> 00:31:27,491 يا للقرف. 451 00:31:27,493 --> 00:31:28,753 هل هي بخير؟ 452 00:31:28,756 --> 00:31:31,846 اه نعم مجرد القليل من المرح. 453 00:31:32,846 --> 00:31:34,846 هل لديك ما أبحث عنه؟ 454 00:31:34,848 --> 00:31:36,198 أنت تعرف أنني أفعل. 455 00:31:37,286 --> 00:31:38,200 أحضره. 456 00:31:49,080 --> 00:31:49,951 حسنًا. 457 00:31:53,824 --> 00:31:55,519 كل شيء هنا. 458 00:31:55,521 --> 00:31:56,955 نعم. 459 00:31:56,958 --> 00:31:58,261 أنت متأكد؟ 460 00:31:58,263 --> 00:32:00,480 هل تريد أن تربت علي وتتحقق؟ 461 00:32:00,482 --> 00:32:02,268 نعم، ليس الآن. 462 00:32:14,845 --> 00:32:16,804 أنا فقط أقول لك ما رأيته. 463 00:32:18,371 --> 00:32:19,673 نعم. 464 00:32:19,675 --> 00:32:21,980 عليك أن تثق بي للقيام بدوري، حسنا؟ 465 00:32:21,982 --> 00:32:23,548 وإلا فإن هذا لا يعمل. 466 00:32:23,549 --> 00:32:25,201 يبدو مثل. 467 00:32:25,203 --> 00:32:28,032 يا إلهي، أنا ميت. 468 00:32:29,817 --> 00:32:30,816 ماذا حدث؟ 469 00:32:30,817 --> 00:32:32,863 اه، إعصار ميلاني. 470 00:32:36,650 --> 00:32:37,825 هل هناك خمر في هذا؟ 471 00:32:48,009 --> 00:32:49,750 لا أستطيع أن أصدقك لم تقم بإيقاف تشغيلها بعد. 472 00:32:51,011 --> 00:32:52,532 لا أعرف، إنه كذلك نوع من الإثارة. 473 00:32:52,535 --> 00:32:53,449 أنت لطيف. 474 00:32:54,406 --> 00:32:56,015 القرف المقدس. 475 00:32:56,017 --> 00:32:57,976 لدي مثل 2000 متابع. 476 00:32:59,019 --> 00:33:00,630 هذا كثير من الضغط. 477 00:33:01,587 --> 00:33:04,371 الليلة الماضية كانت مثيرة للاهتمام. 478 00:33:04,373 --> 00:33:05,502 أنت لست المسؤول. 479 00:33:05,505 --> 00:33:06,721 أنا المسؤول. 480 00:33:06,722 --> 00:33:08,027 ما هي يا رفاق حتى اليوم؟ 481 00:33:08,028 --> 00:33:09,636 أنا لا أهتم ماذا تفعل أيضا. 482 00:33:09,638 --> 00:33:12,857 ربما سأسترخي هنا فحسب وألا يكون جائعا على الإطلاق. 483 00:33:12,859 --> 00:33:14,076 حظا سعيدا في ذلك. 484 00:33:14,078 --> 00:33:17,082 إذا كنت تريد أن يتعطل في وقت لاحق، ضربني. 485 00:33:19,039 --> 00:33:20,386 عطشان كثيرا؟ 486 00:33:20,388 --> 00:33:24,869 لا، هو فقط، وأنا لا أفعل ذلك أعرف، قد يكون ممتعا. 487 00:33:24,872 --> 00:33:28,742 انظر، لدي شعور سطحي من هؤلاء الرجال في نيويورك، حسنا؟ 488 00:33:28,744 --> 00:33:30,921 لذلك ربما تبقي مسافة. 489 00:33:32,444 --> 00:33:34,183 نعم، 490 00:33:34,185 --> 00:33:35,056 بالتأكيد. 491 00:34:27,413 --> 00:34:28,672 نعم، أنا لا أعرف، 492 00:34:28,675 --> 00:34:30,152 قبل هذا أنا فقط التقى جولز مرة واحدة. 493 00:34:30,155 --> 00:34:31,284 إذن كيف وصلت إلى هنا؟ 494 00:34:31,286 --> 00:34:32,284 بالقارب. 495 00:34:32,286 --> 00:34:33,157 اسكت. 496 00:34:34,768 --> 00:34:38,813 لا على محمل الجد، مثلك التقيت بكلوي مرة واحدة فقط 497 00:34:38,815 --> 00:34:40,293 ثم أحضرتك معك؟ 498 00:34:40,295 --> 00:34:41,512 هل من الصعب تصديق ذلك؟ 499 00:34:41,514 --> 00:34:42,425 مُطْلَقاً. 500 00:34:42,427 --> 00:34:45,952 أنا، اه، أنا فقط مهتمة. 501 00:34:48,260 --> 00:34:50,304 هل تحتاج للحصول على ذلك؟ 502 00:34:51,175 --> 00:34:52,652 إنه مجرد إنستا. 503 00:34:52,655 --> 00:34:54,132 لقد تم الانطلاق منذ أن صعدنا على متن القارب. 504 00:34:54,135 --> 00:34:55,612 ما هو لك؟ 505 00:34:55,614 --> 00:35:00,489 نعم، إنها الشرطة السفلية S-E-A-N ليس لديه انستغرام. 506 00:35:01,882 --> 00:35:05,320 آسف، أنا أكثر من الحياة الحقيقية نوع من الرجل. 507 00:35:06,190 --> 00:35:07,711 لا، لا تفعل ذلك. 508 00:35:07,713 --> 00:35:10,280 ماذا لو كان شخص ما يحب إحدى مشاركاتك الآن 509 00:35:10,282 --> 00:35:11,280 أو حتى التعليق؟ 510 00:35:11,282 --> 00:35:12,152 اسكت. 511 00:35:28,081 --> 00:35:29,298 هو كل الكلام. 512 00:35:29,300 --> 00:35:31,039 أنا أعرف الكثير من الرجال من هذا القبيل. 513 00:35:31,041 --> 00:35:32,650 إنهم لا يفعلون شيئًا أبدًا. 514 00:35:32,652 --> 00:35:33,869 جولز. 515 00:35:43,097 --> 00:35:45,360 ما الأمر يا شريك الرقص؟ 516 00:35:56,501 --> 00:36:00,288 خطيرة هؤلاء الرجال خارج. 517 00:36:01,550 --> 00:36:04,028 كارل، انه زاحف سخيف. 518 00:36:04,030 --> 00:36:06,030 شون، هل تمزح معي؟ 519 00:36:06,032 --> 00:36:08,599 كلوي، كل شيء سيكون بخير، حسنًا؟ 520 00:36:08,601 --> 00:36:10,208 فقط ثق بي. 521 00:36:10,210 --> 00:36:11,472 أنت تقول ذلك. 522 00:36:15,389 --> 00:36:16,260 ماذا؟ 523 00:36:19,219 --> 00:36:20,916 إذا نجحت هذه الرحلة 524 00:36:22,789 --> 00:36:24,485 إنها تغيير قواعد اللعبة. 525 00:36:26,706 --> 00:36:31,101 إذا كان هذا جيدًا بالنسبة لي إذن سيكون جيدًا لك. 526 00:37:47,307 --> 00:37:48,699 أين كنت أيتها السيدة الشابة؟ 527 00:37:48,701 --> 00:37:50,615 يا إلهي. 528 00:38:12,550 --> 00:38:15,552 تأكد من الزيارة بنما المدينة القديمة الرائعة 529 00:38:15,554 --> 00:38:19,208 بكنائسها التاريخية. 530 00:38:20,385 --> 00:38:21,818 إذا لم يكن لديك بعد حجزت الجولة 531 00:38:21,820 --> 00:38:24,735 زيارة النشاط مكتب في المستوى الرابع 532 00:38:24,737 --> 00:38:27,565 وسوف يحجزون الجولة لك. 533 00:38:39,186 --> 00:38:40,708 أرى كيف هو. 534 00:38:42,494 --> 00:38:45,016 سأفعل رجلا منفردا، اذهب معها. 535 00:38:45,018 --> 00:38:46,016 ناه، هذا رائع يا رجل. 536 00:38:46,018 --> 00:38:46,931 وإخوانه، حصلت عليه. 537 00:38:46,932 --> 00:38:47,931 لقد فعلنا هذا مليون مرة. 538 00:38:47,934 --> 00:38:49,063 بجد. 539 00:38:49,065 --> 00:38:50,891 ينبغي أن يكون هناك. 540 00:38:50,893 --> 00:38:52,371 إنه رجل ثقيل. 541 00:38:52,373 --> 00:38:54,721 ينبغي أن يكون هناك اثنان منا. 542 00:38:54,722 --> 00:38:57,681 سأتصل بك عندما يتم ذلك. 543 00:38:57,682 --> 00:38:58,639 أنت جيد؟ 544 00:38:59,771 --> 00:39:01,248 أنا بخير. 545 00:39:01,251 --> 00:39:02,077 يذهب. 546 00:39:03,384 --> 00:39:04,820 ألفونسو يعرفني. 547 00:39:05,777 --> 00:39:06,648 أنا بخير. 548 00:39:08,693 --> 00:39:09,563 يذهب. 549 00:39:19,052 --> 00:39:20,398 يا. 550 00:39:20,400 --> 00:39:21,878 تبدو جذّابة. 551 00:39:21,880 --> 00:39:24,315 أوه، لا تنسى أن تضع علامة ماركي كروز لاينز، حسنًا؟ 552 00:39:24,318 --> 00:39:25,188 تمام. 553 00:39:26,798 --> 00:39:28,451 لا يمكن أن ننسى وضع علامة. 554 00:39:28,452 --> 00:39:30,498 اه، لقد ولدت لوضع علامة. 555 00:39:31,411 --> 00:39:32,628 أوه، أنا أحب هذا واحد. 556 00:39:32,630 --> 00:39:34,978 ما الأمر يا عشاق؟ 557 00:39:34,981 --> 00:39:36,545 ليس كثيراً. 558 00:39:36,547 --> 00:39:38,590 كانت ميلاني على وشك القيام بذلك اطلب مني أن آتي لتهدئة المدينة 559 00:39:38,592 --> 00:39:40,766 معكم يا رفاق، إذا كان هذا رائعا؟ 560 00:39:40,768 --> 00:39:42,072 أعرف بعض المواقع. 561 00:39:42,074 --> 00:39:43,248 بالتأكيد. 562 00:39:43,250 --> 00:39:44,686 أيا كان. - حلو. 563 00:40:35,780 --> 00:40:37,434 حسنًا، دعني أرى. 564 00:40:38,391 --> 00:40:39,608 أوه، هذا جيد جدا. 565 00:40:39,610 --> 00:40:40,610 أحسنت. 566 00:40:40,612 --> 00:40:41,871 - يا. - شكرًا لك. 567 00:40:41,873 --> 00:40:44,003 أنت تعلم أن هذا لطيف جدًا، وأه- 568 00:40:44,005 --> 00:40:45,876 - ماذا؟ - إذا لم أكن مخطئا. 569 00:40:45,878 --> 00:40:46,704 القرف. 570 00:40:48,402 --> 00:40:50,010 حسنًا، فقط، فقط أعطني بعض الوقت. 571 00:40:50,012 --> 00:40:51,621 سأقوم بإنجاز الأمر. 572 00:40:51,623 --> 00:40:54,536 لا، لا، لا، الثقة أنا، سأقوم بإنجاز الأمر. 573 00:40:54,539 --> 00:40:55,409 تمام. 574 00:40:57,150 --> 00:40:59,150 مهلا، يجب أن آخذ رعاية شيء ما. 575 00:40:59,152 --> 00:41:00,019 سأقابلك مرة أخرى على القارب. 576 00:41:00,021 --> 00:41:01,413 لا، ابق. 577 00:41:01,414 --> 00:41:03,632 آسف. أنا، يجب أن أفعل هذا. 578 00:41:03,635 --> 00:41:06,114 أنت تعرف طريق عودتك، أليس كذلك؟ 579 00:41:07,202 --> 00:41:08,898 سأمسك بك بعد قليل. 580 00:41:08,900 --> 00:41:10,509 ماذا يفعل؟ 581 00:41:10,510 --> 00:41:11,684 لا أعرف، ربما تحاول الابتعاد 582 00:41:11,686 --> 00:41:13,688 من فتاة التنظيف. 583 00:41:15,081 --> 00:41:15,905 تعال. 584 00:41:15,907 --> 00:41:16,733 نحن نتبعه. 585 00:41:16,735 --> 00:41:18,342 لقد ذهب بالفعل. 586 00:41:18,344 --> 00:41:19,822 ذهب بهذه الطريقة. 587 00:41:19,824 --> 00:41:20,911 سوف نجده. 588 00:41:20,913 --> 00:41:22,434 - ميلاني. - دعنا نذهب، دعونا نذهب. 589 00:41:22,436 --> 00:41:24,045 تعال. 590 00:41:28,268 --> 00:41:30,528 هذا غبي جدا. 591 00:41:30,530 --> 00:41:31,967 ميل، أنا لا أركض. 592 00:41:35,231 --> 00:41:36,755 تاكسي، مهلا، انتظر! 593 00:41:40,106 --> 00:41:41,583 اتبع تلك السيارة. 594 00:41:41,585 --> 00:41:42,891 الفضية. 595 00:41:44,458 --> 00:41:46,545 لا أستطيع أن أصدق لقد جرتني إلى هذا. 596 00:41:46,547 --> 00:41:48,590 هيا، إنه أمر مثير. 597 00:41:48,592 --> 00:41:49,809 هل هو كذلك؟ 598 00:41:49,811 --> 00:41:52,028 نعم، لا تتساءل أين هو ذاهب؟ 599 00:41:52,030 --> 00:41:54,815 نعم، ولكن يمكنني أن أطلب ذلك في وقت لاحق. 600 00:42:01,474 --> 00:42:04,608 هذه هي فكرتك من الحفاظ على المسافة؟ 601 00:42:05,739 --> 00:42:06,565 تعال. 602 00:42:06,567 --> 00:42:08,219 لا. 603 00:42:08,221 --> 00:42:09,916 نحن في إجازة. 604 00:42:09,918 --> 00:42:11,050 هذا ممتع. 605 00:42:16,708 --> 00:42:18,318 أين نحن؟ 606 00:42:21,233 --> 00:42:24,280 كارل، يا رجل، أين اللعنة هل أنت؟ 607 00:42:31,592 --> 00:42:32,505 آه! 608 00:42:34,594 --> 00:42:35,594 اللعنة كارل. 609 00:42:35,596 --> 00:42:37,509 أين الصخور اللعينة؟ 610 00:42:37,510 --> 00:42:39,121 اللعنة يا رجل! 611 00:42:50,523 --> 00:42:53,353 النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي، ارجع يا رجل، ارجع! 612 00:43:03,188 --> 00:43:04,536 أمريكانو، أمريكانو. 613 00:43:04,538 --> 00:43:06,322 مهلا، أمريكانو، أمريكانو. 614 00:43:12,284 --> 00:43:13,675 اللعنة. 615 00:43:13,677 --> 00:43:15,201 حسنًا، حسنًا، اللعنة. 616 00:43:17,463 --> 00:43:18,333 اللعنة يا رجل. 617 00:43:22,208 --> 00:43:23,380 مهلا، لا، لا من فضلك لا تؤذيهم. 618 00:43:23,382 --> 00:43:24,253 لا! 619 00:43:25,864 --> 00:43:27,123 ماذا بحق الجحيم يا رجل، هيا. 620 00:43:27,126 --> 00:43:29,692 ألفونسو، أنا هنا ل انظر ألفونسو، حسنا؟ 621 00:43:29,693 --> 00:43:30,608 ألفونسو. 622 00:43:32,130 --> 00:43:33,958 هيا، هيا، اللعنة يا رجل. 623 00:44:09,820 --> 00:44:12,822 كارل. 624 00:44:12,824 --> 00:44:14,998 تبدو مختلفا. 625 00:44:15,000 --> 00:44:17,045 فماذا، ماذا تفعل؟ 626 00:44:20,266 --> 00:44:21,525 أين كارل؟ 627 00:44:21,527 --> 00:44:23,222 حسنًا، لا أعرف. 628 00:44:23,224 --> 00:44:24,615 أنا، أنا، شون، حسنًا؟ 629 00:44:24,617 --> 00:44:25,443 أنا أعمل مع كارل. 630 00:44:25,445 --> 00:44:27,574 أوه، أنت شون. 631 00:44:27,577 --> 00:44:28,708 أنت شون. 632 00:44:30,101 --> 00:44:33,711 لذا فإن كارل لديه أفضل شيء يجب القيام به أم ماذا؟ 633 00:44:33,713 --> 00:44:34,626 لا، لا أعرف. 634 00:44:34,628 --> 00:44:36,498 من المفترض أن يكون هنا. 635 00:45:13,579 --> 00:45:14,579 أنا لا أعرف ما هو يحدث، حسنا؟ 636 00:45:14,581 --> 00:45:15,405 أريد مساعدتك. 637 00:45:15,407 --> 00:45:16,233 أنت القانون؟ 638 00:45:16,235 --> 00:45:17,581 لا، لا، لا، لا! 639 00:45:17,583 --> 00:45:19,757 - تعال الى هنا. - لا، من فضلك، من فضلك. 640 00:45:19,760 --> 00:45:22,371 من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك. 641 00:45:37,298 --> 00:45:38,692 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 642 00:45:49,615 --> 00:45:51,139 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 643 00:45:53,010 --> 00:45:54,273 يذهب! 644 00:45:59,931 --> 00:46:01,106 يجري! 645 00:46:05,806 --> 00:46:07,590 بهذه الطريقة، بهذه الطريقة. 646 00:46:15,989 --> 00:46:17,293 هيا، اللعنة! 647 00:46:17,295 --> 00:46:18,644 علينا أن نخرج من هذا الطريق اللعين، هيا! 648 00:46:20,864 --> 00:46:22,472 الحصول على مؤخرتك في السيارة. 649 00:46:22,474 --> 00:46:24,474 جيز، هيا، ميل. 650 00:46:24,476 --> 00:46:26,041 شون، الذي اللعنة هم هؤلاء الرجال؟ 651 00:46:26,043 --> 00:46:27,219 أنا لا أعرف سخيف، حسنا؟ 652 00:46:29,394 --> 00:46:30,873 أنا مريض جدا من هذا القرف. 653 00:46:30,875 --> 00:46:31,960 لماذا بحق الجحيم اتبعتني؟ 654 00:46:31,963 --> 00:46:33,048 اذهب، اذهب، ميل، اذهب، ميل! 655 00:46:33,050 --> 00:46:35,181 - اذهب، ميل! - اللعنة، انتظر. 656 00:46:35,182 --> 00:46:38,056 اللعنة، النزول، النزول. 657 00:46:44,844 --> 00:46:46,365 حسنًا، حسنًا، اذهب. 658 00:46:46,367 --> 00:46:47,413 اذهب، اذهب! 659 00:46:54,420 --> 00:46:56,376 ماذا حدث بحق الجحيم يا شون؟ 660 00:46:56,378 --> 00:46:58,858 لقد كان سخيفًا يا كارل هرب مع الماس. 661 00:46:59,860 --> 00:47:02,079 - الماس؟ - فقط اذهب، ميل! 662 00:47:03,472 --> 00:47:04,862 - قف، قف، ميل، ميلاني. - ماذا تفعل؟ 663 00:47:04,864 --> 00:47:05,690 ما أنت ماذا تفعل؟ 664 00:47:05,692 --> 00:47:06,909 اللعنة على هذا. 665 00:47:06,911 --> 00:47:07,865 - لا، لا، لا، لا. - واللعنة عليك أيضا، 666 00:47:07,867 --> 00:47:09,041 انظر، انظر، انظر، انظر. 667 00:47:09,043 --> 00:47:11,173 علينا أن نعود إلى القارب الآن. 668 00:47:11,175 --> 00:47:12,088 إنها على حق، حسنًا؟ 669 00:47:12,090 --> 00:47:13,045 سوف يلاحقوننا. 670 00:47:13,047 --> 00:47:14,264 إنه المكان الوحيد الذي نحن آمنون فيه. 671 00:47:14,266 --> 00:47:16,615 علينا أن نكون معا في هذا الشأن. 672 00:47:23,362 --> 00:47:24,231 لو سمحت. 673 00:47:43,903 --> 00:47:44,728 مرحبا بكم مرة أخرى في القارب. 674 00:47:44,731 --> 00:47:46,427 شكرًا لك. 675 00:47:48,648 --> 00:47:50,603 أنت تعلم أننا لا نستطيع ذلك قل أي شيء، أليس كذلك؟ 676 00:47:50,606 --> 00:47:52,431 - مرحبا بكم مرة أخرى في القارب. - شكرًا لك. 677 00:47:52,434 --> 00:47:54,478 من فضلك، شكرا لك. 678 00:47:54,480 --> 00:47:56,612 أنا جاد، صدقوني. 679 00:47:59,224 --> 00:48:01,487 كيف كان يومكم يا سيدات؟ 680 00:48:02,400 --> 00:48:04,052 عظيم حقا. 681 00:48:04,054 --> 00:48:05,012 من هنا. 682 00:48:06,405 --> 00:48:07,885 جواز السفر من فضلك. 683 00:48:19,983 --> 00:48:20,938 ماذا تفعل؟ 684 00:48:20,940 --> 00:48:22,766 أنا سخيف المغادرة. 685 00:48:22,768 --> 00:48:23,942 ميل، استرخي. 686 00:48:23,943 --> 00:48:25,465 حسنًا، لقد عدنا بالسلامة. 687 00:48:25,467 --> 00:48:26,858 لا أشعر بالأمان، حسنًا؟ 688 00:48:26,860 --> 00:48:28,164 لقد كذبت عليّ. 689 00:48:28,166 --> 00:48:30,079 لم يكن من المفترض للمشاركة. 690 00:48:30,081 --> 00:48:32,909 تهريب الماس متورط. 691 00:48:35,172 --> 00:48:39,175 يا إلهي أنت، لقد جندتني. 692 00:48:39,177 --> 00:48:40,610 أنت في هذا الأمر برمته. 693 00:48:40,612 --> 00:48:42,786 حسنًا، لا تكن مذعورًا. 694 00:48:42,789 --> 00:48:44,135 أنت الذي أراد أن يتبعه. 695 00:48:44,137 --> 00:48:46,311 لأنك جعلتني أشعر أنها كانت آمنة. 696 00:48:46,313 --> 00:48:48,358 اللعنة على كلوي، لقد كذبت على والدي. 697 00:48:48,360 --> 00:48:49,969 هذا ليس علي. 698 00:48:51,885 --> 00:48:54,364 اعتقدت أننا كنا مجرد الاستمتاع. 699 00:48:54,365 --> 00:48:56,539 نعم، بالطبع فعلت. 700 00:48:56,541 --> 00:48:57,844 ماذا يعني ذلك؟ 701 00:48:57,847 --> 00:49:00,847 وهذا يعني أنني لست هنا في بعض رحلات إنستا الممتعة. 702 00:49:00,849 --> 00:49:03,199 أنا هنا لأنني مدين حفنة من الرجال المشبوهين 703 00:49:03,201 --> 00:49:05,896 طن القرف من المال وحياتي مارس الجنس. 704 00:49:05,898 --> 00:49:07,507 عليك أن تغادر هنا 705 00:49:07,509 --> 00:49:11,949 وارجع لموضوعك الجميل حياة صغيرة مثالية وآمنة. 706 00:49:13,297 --> 00:49:14,168 أنا لا. 707 00:49:16,300 --> 00:49:17,693 أنا غبي جدا. 708 00:49:22,829 --> 00:49:24,525 اعتقدت فعلا كنا أصدقاء. 709 00:49:40,411 --> 00:49:43,891 انظر يا جولز، أنا يمكن إصلاح هذا، حسنا؟ 710 00:49:43,893 --> 00:49:46,590 إرني لديه موردين آخرين، أنا، أنا، أستطيع أن أسأله إذا كان، 711 00:49:46,592 --> 00:49:49,420 إذا كان سخيف- - اصمت اللعنة. 712 00:49:50,900 --> 00:49:54,730 الآن عليك فقط مشاهدة البنات وخاصة ميلاني 713 00:49:55,862 --> 00:49:57,079 ماذا ستفعل؟ 714 00:49:57,081 --> 00:49:58,905 سأقوم بتنظيف الفوضى الخاصة بك. 715 00:49:58,907 --> 00:50:00,909 الآن نعود إلى القارب اللعين. 716 00:50:27,458 --> 00:50:30,592 أم، هل أنت ميل، أليس كذلك؟ 717 00:50:31,811 --> 00:50:32,766 نعم. 718 00:50:32,768 --> 00:50:33,766 يا إلهي قلت لك. 719 00:50:33,768 --> 00:50:35,117 لقد رأينا رسالتك من بنما. 720 00:50:35,119 --> 00:50:36,945 أنتم رائعون يا رفاق. 721 00:50:38,295 --> 00:50:40,121 شكرا لمتابعتنا. 722 00:50:40,123 --> 00:50:41,994 سعدت بلقائكم يا رفاق. 723 00:50:43,387 --> 00:50:45,346 مهلا، هل تريد صورة؟ 724 00:50:53,440 --> 00:50:54,614 حسنًا. 725 00:50:54,615 --> 00:50:55,920 شكرًا لك. 726 00:50:55,922 --> 00:50:56,789 - شكراً جزيلاً. - شكرًا لك. 727 00:50:56,791 --> 00:50:58,619 - سأضع علامة عليك. - الوداع. 728 00:51:00,579 --> 00:51:03,275 مهلا، عليك أن تبقى هادئا. 729 00:51:03,277 --> 00:51:04,494 مهلا، إذا أردت، كل شيء على ما يرام، 730 00:51:04,496 --> 00:51:07,148 ثم كل شيء على ما يرام. 731 00:51:07,150 --> 00:51:08,108 اللعنة عليك. 732 00:51:21,643 --> 00:51:22,469 حسنا، حسنا. 733 00:51:23,471 --> 00:51:24,342 صه. 734 00:51:25,994 --> 00:51:29,215 لا، تولو، أنا على ذلك، حسنا؟ 735 00:51:30,260 --> 00:51:32,043 اللعنة! - ماذا حدث؟ 736 00:51:32,045 --> 00:51:35,309 انطلق كارل مع الماس، مارس الجنس لنا تماما! 737 00:51:44,536 --> 00:51:46,407 الآن دعونا نسأل شيئا. 738 00:51:48,061 --> 00:51:49,583 لماذا كنت هناك؟ 739 00:51:50,846 --> 00:51:52,454 لأن ميلاني أرادت ذلك لملاحقة شون، أليس كذلك؟ 740 00:51:52,456 --> 00:51:54,282 بنما سخيف سطحية فذهبت معها. 741 00:51:54,284 --> 00:51:55,545 كان يجب أن توقفها. 742 00:51:55,547 --> 00:51:57,634 قلت لك لا تفعل ذلك ثق بهؤلاء الرجال. 743 00:51:57,635 --> 00:51:59,333 لقد كنت على حق. 744 00:52:00,813 --> 00:52:03,119 هل تهتم حتى بأنني على وشك أن يقتل اليوم؟ 745 00:52:04,164 --> 00:52:07,034 ليس ما قمت بالتسجيل فيه، جولز. 746 00:52:07,036 --> 00:52:08,992 ولا ميلاني كذلك. 747 00:52:08,994 --> 00:52:10,344 أتعلم؟ 748 00:52:12,302 --> 00:52:14,302 لقد أحضرتها إلى هنا، حسنًا؟ 749 00:52:14,304 --> 00:52:15,306 ليس أنا. 750 00:52:17,655 --> 00:52:19,655 أوه، لا سخيف. 751 00:52:19,657 --> 00:52:20,527 نعم. 752 00:52:22,007 --> 00:52:22,878 في طريقي. 753 00:52:24,750 --> 00:52:26,576 ماذا تفعل؟ 754 00:52:26,577 --> 00:52:28,144 أنا أتعامل مع الأمر. 755 00:52:31,016 --> 00:52:32,235 جولز! 756 00:53:03,789 --> 00:53:04,702 ميلاني؟ 757 00:53:06,052 --> 00:53:06,965 ميل؟ 758 00:53:44,829 --> 00:53:46,047 كنت قلقة. 759 00:53:48,615 --> 00:53:49,487 ينظر، 760 00:53:51,315 --> 00:53:53,273 قلت بعض القرف أمس 761 00:53:54,666 --> 00:53:56,362 وأنا آسف. 762 00:53:57,798 --> 00:54:00,277 ميل، لو كنت أعرف، اللعنة عليه. 763 00:54:00,280 --> 00:54:01,670 لا يهم حتى. 764 00:54:01,672 --> 00:54:03,369 لا ينبغي لي أن يكون جلبت لك هنا. 765 00:54:05,851 --> 00:54:09,985 أنا فقط، أردت حقا ليكون صديقك. 766 00:54:18,342 --> 00:54:21,387 إذا بقينا هنا، سنكون آمنين. 767 00:54:44,324 --> 00:54:46,541 هل كنت فقط في غرفتي؟ 768 00:54:46,543 --> 00:54:47,630 لا. 769 00:54:47,632 --> 00:54:48,804 لقد تركت الباب مفتوحا. 770 00:54:48,806 --> 00:54:50,983 لقد أغلقته للتو من أجلك. 771 00:54:55,726 --> 00:54:57,552 هل هناك أي شيء آخر أنا يمكن أن تفعل لك، سيدتي؟ 772 00:54:57,554 --> 00:54:58,425 لا. 773 00:55:00,253 --> 00:55:01,340 حسنا. 774 00:55:35,679 --> 00:55:36,550 يا. 775 00:55:39,074 --> 00:55:41,206 كما تعلمون، أنا، لم أشكرك أبدًا 776 00:55:46,690 --> 00:55:47,735 للسيارة. 777 00:55:49,083 --> 00:55:51,478 أعني، لقد أنقذتنا تماما. 778 00:55:52,391 --> 00:55:53,958 كيف فعلت ذلك؟ 779 00:55:54,916 --> 00:55:56,614 ميكانيكي والدي. 780 00:55:57,963 --> 00:55:59,485 أعتقد أنك الميكانيكي. 781 00:56:05,231 --> 00:56:06,101 أنا، اه، 782 00:56:08,887 --> 00:56:11,106 اعتقدت أنني يجب أن أحاول ذلك. 783 00:56:12,411 --> 00:56:15,586 على الرغم من أنني فقط متابعة شخص واحد. 784 00:56:15,588 --> 00:56:16,981 انها تنشر الكثير. 785 00:56:40,440 --> 00:56:43,050 إذن ماذا كان شون أتحدث إليكم عنه؟ 786 00:56:47,838 --> 00:56:51,016 انظر، أعلم أنك غاضب مني، لكني أحاول مساعدتك. 787 00:56:56,108 --> 00:56:56,978 تمام. 788 00:57:24,309 --> 00:57:25,179 القرف! 789 00:57:29,315 --> 00:57:31,490 ماذا بحق الجحيم؟ 790 00:57:38,193 --> 00:57:38,974 مهلا، ماذا تفعل؟ 791 00:57:38,976 --> 00:57:40,237 شون يمكن أن يساعدنا. 792 00:57:40,239 --> 00:57:41,501 انظر، فكر ذلك لثانية واحدة. 793 00:57:42,545 --> 00:57:45,329 لم يكن هذا حادثا. 794 00:57:45,331 --> 00:57:47,373 لن يهتموا إذا كنت ترغب في ذلك أم لا. 795 00:57:47,376 --> 00:57:48,856 هل تعتقد أن شون فعل هذا؟ 796 00:57:51,510 --> 00:57:53,121 أعتقد أنهما فعلا ذلك. 797 00:57:53,905 --> 00:57:55,164 أهل القارب. 798 00:57:55,166 --> 00:57:56,644 يمكننا الاتصال بإيما و، وأخبرهم- 799 00:57:56,646 --> 00:57:59,039 أن لدينا عائلة علبة كوكايين في الغرفة 800 00:58:00,737 --> 00:58:02,346 هذا يستحق الملايين. 801 00:58:02,347 --> 00:58:03,739 و، وإذا كان رجال الشرطة يتورطون, 802 00:58:03,740 --> 00:58:07,438 ثم الناس الذين يملكون هذا سوف يأتي بالنسبة لنا. 803 00:58:07,440 --> 00:58:08,876 علينا أن نفكر. 804 00:58:11,009 --> 00:58:16,056 في الوقت الحالي، لا يفعلون ذلك نعرف أننا وجدنا ذلك. 805 00:58:16,884 --> 00:58:17,753 لذلك نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها بهذه الطريقة. 806 00:58:17,755 --> 00:58:18,579 لماذا يفعلون هذا؟ 807 00:58:18,581 --> 00:58:19,842 نحن نبدو أبرياء. 808 00:58:19,844 --> 00:58:21,539 وإذا ضرب القرف معجب بنا أفضل منهم. 809 00:58:21,541 --> 00:58:22,365 أريد الخروج من هنا. 810 00:58:22,367 --> 00:58:25,108 ميلاني، ميلاني، ميل. 811 00:58:25,110 --> 00:58:26,717 سنفعل، حسنًا؟ 812 00:58:26,719 --> 00:58:31,420 ولكن الآن لدينا فقط للعب بهدوء والتصرف بشكل طبيعي. 813 00:58:34,380 --> 00:58:36,119 عندما نصل الى ليما، لقد رحلنا. 814 00:58:36,121 --> 00:58:37,643 ماذا لو قاموا بتفتيش مقصورتنا؟ 815 00:58:40,603 --> 00:58:43,083 لن يكون هناك شيء يمكن العثور عليه. 816 00:59:13,592 --> 00:59:15,159 أوه. 817 00:59:16,509 --> 00:59:18,335 تقول الحافلة السياحية إنها المدينة القديمة، 818 00:59:18,336 --> 00:59:20,860 على بعد بنايات قليلة من السفارة. 819 00:59:23,297 --> 00:59:24,559 انظر، يجب أن أسأل، 820 00:59:24,561 --> 00:59:26,429 هل قلت أي شيء إلى شون الذي قد- 821 00:59:26,431 --> 00:59:27,780 بالطبع لا. 822 00:59:29,434 --> 00:59:31,043 آسف. 823 00:59:31,045 --> 00:59:33,306 حسنًا، لقد أنفقت الكثير للتو من الوقت معه وأنا فقط- 824 00:59:33,307 --> 00:59:35,090 قلت لي أن أتصرف بشكل طبيعي. 825 00:59:35,092 --> 00:59:37,789 نعم، حسنا، أنا فقط لا تثق بأحد 826 00:59:37,791 --> 00:59:39,619 على هذا القارب اللعين. 827 00:59:45,277 --> 00:59:46,233 إلا أنت. 828 00:59:51,152 --> 00:59:53,806 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 829 00:59:55,679 --> 00:59:56,938 تمام. 830 00:59:56,940 --> 00:59:59,637 سأبقيهم في الحانة. 831 00:59:59,639 --> 01:00:00,637 انظر إلى أي شيء هذا خطأ- 832 01:00:00,639 --> 01:00:01,856 لا تقلق. 833 01:00:01,858 --> 01:00:02,728 لن يحدث ذلك. 834 01:00:14,175 --> 01:00:15,697 من الواضح أن ليما أصيبت بهذا المرض 835 01:00:15,699 --> 01:00:19,657 مثل الأنفاق القديمة تحت المدينة، سراديب الموتى. 836 01:00:19,659 --> 01:00:20,831 أعتقد أننا فقط- 837 01:00:20,833 --> 01:00:21,659 ما هي اللعنة تتحدث عنه؟ 838 01:00:21,661 --> 01:00:23,487 نحن باقون على متن الطائرة. 839 01:00:23,489 --> 01:00:24,358 كل واحد منا. 840 01:00:26,405 --> 01:00:28,668 إنه أمر خطير للغاية. 841 01:00:39,331 --> 01:00:40,242 يا. 842 01:00:40,244 --> 01:00:42,679 كنت أبحث عن نجومي. 843 01:00:42,681 --> 01:00:44,028 أين صديقك المفضل؟ 844 01:00:44,030 --> 01:00:45,726 إنها متعبة. 845 01:00:45,728 --> 01:00:48,730 فلدي الحصول على ذلك نوم الجمال، أليس كذلك؟ 846 01:00:48,731 --> 01:00:51,820 مشاركاتك تولد طن من المشاركة. 847 01:00:51,822 --> 01:00:54,735 هذا مذهل. 848 01:00:54,737 --> 01:00:56,563 اه، أخبرهم عن سراديب الموتى. 849 01:00:56,565 --> 01:00:57,391 أوه. 850 01:01:05,443 --> 01:01:06,398 - يا. - ماذا؟ 851 01:01:06,400 --> 01:01:08,097 مهلا، لماذا تهرب؟ 852 01:01:08,099 --> 01:01:09,751 أنا لست كذلك، أنا فقط الذهاب إلى الغرفة. 853 01:01:09,753 --> 01:01:10,751 تعال. - مهلا مهلا. 854 01:01:10,753 --> 01:01:11,621 ماذا؟ 855 01:01:11,623 --> 01:01:12,494 تعال. 856 01:01:16,280 --> 01:01:18,237 هل يمكنني الدخول؟ 857 01:01:18,239 --> 01:01:19,110 نعم. 858 01:01:22,940 --> 01:01:23,764 نعم، هيا. 859 01:01:23,766 --> 01:01:24,681 هنا. 860 01:01:25,637 --> 01:01:26,507 هل يمكنني المحاولة؟ 861 01:01:27,726 --> 01:01:32,166 ما هي اللعنة معك؟ 862 01:01:35,474 --> 01:01:36,298 ماذا تفعل؟ 863 01:01:36,300 --> 01:01:37,126 تعال. - لا أعرف. 864 01:01:37,128 --> 01:01:38,039 أنا فقط أستمتع. 865 01:01:38,041 --> 01:01:39,302 ما هي اللعنة معك؟ 866 01:01:39,304 --> 01:01:40,563 - هذا، هل تريد هذا؟ - تعال. 867 01:01:40,565 --> 01:01:41,219 - هذا، هل تريد ذلك؟ - نعم، هيا. 868 01:01:43,916 --> 01:01:44,742 يجب أن أتبول. - نعم. 869 01:01:44,744 --> 01:01:45,657 تعال. 870 01:01:47,659 --> 01:01:49,094 - جولز. - نعم. 871 01:01:49,096 --> 01:01:53,271 فقط، أم، شكرا لك لإحضاري إلى هنا. 872 01:01:53,273 --> 01:01:54,840 بالتأكيد، لا مشكلة. 873 01:02:00,150 --> 01:02:01,021 إله. 874 01:02:02,893 --> 01:02:04,456 هل يمكنك إغلاق الباب؟ 875 01:02:04,458 --> 01:02:06,331 نعم آسف. 876 01:02:08,333 --> 01:02:09,679 ميلاني؟ 877 01:02:09,681 --> 01:02:10,552 ميل؟ 878 01:02:12,336 --> 01:02:13,293 إذهب! إذهب! إذهب. 879 01:02:24,262 --> 01:02:26,177 هل تريد مشروبًا آخر؟ 880 01:02:34,532 --> 01:02:36,184 هل رأيت جواز سفري؟ 881 01:02:36,186 --> 01:02:37,969 لا. 882 01:02:37,971 --> 01:02:40,016 ربما يكون معي. 883 01:02:51,855 --> 01:02:53,378 لا أستطيع العثور على الألغام. 884 01:02:54,378 --> 01:02:56,163 أوه، بالطبع سخيف. 885 01:02:57,817 --> 01:02:59,514 أخذ جوازات سفرنا. 886 01:03:10,873 --> 01:03:13,875 بالإضافة إلى الأغنياء التراث الثقافي فوق الأرض 887 01:03:13,876 --> 01:03:17,139 أفضل ما تم الاحتفاظ به في ليما السر هو سراديب الموتى 888 01:03:17,141 --> 01:03:20,012 مباشرة تحت شوارع المدينة. 889 01:03:22,014 --> 01:03:23,929 نحن بحاجة للعثور على إيما. 890 01:03:27,150 --> 01:03:28,193 إيما. 891 01:03:28,195 --> 01:03:30,326 يا. 892 01:03:30,327 --> 01:03:32,067 هل هناك آخر الطريق بعيدا عن القارب؟ 893 01:03:32,068 --> 01:03:33,590 السطح الرئيسي مزدحم للغاية 894 01:03:33,592 --> 01:03:35,722 والخطوط ليست كذلك حقا شيء لدينا. 895 01:03:35,724 --> 01:03:36,985 نعم، سوف نفتقد حافلتنا 896 01:03:36,987 --> 01:03:39,204 وكان لدينا بعض حقا صور باردة المخطط لها. 897 01:03:39,206 --> 01:03:41,860 أوه، ربما أستطيع المساعدة. 898 01:03:59,617 --> 01:04:00,443 قف! 899 01:04:00,445 --> 01:04:01,402 انتظر من فضلك! 900 01:04:02,925 --> 01:04:04,753 لا، توقف، توقف، توقف! 901 01:04:06,798 --> 01:04:08,059 - شكرا إيما. - انتظر. 902 01:04:08,061 --> 01:04:08,931 لكن أولا. 903 01:04:10,193 --> 01:04:11,195 تمام. 904 01:04:12,195 --> 01:04:13,065 عظيم. 905 01:04:15,460 --> 01:04:16,635 أنا، أضع علامة عليك. 906 01:05:00,983 --> 01:05:03,637 حافلة سياحية سخيف. 907 01:05:12,996 --> 01:05:14,911 حسنا، يجب أن يكون هنا في مكان ما. 908 01:06:01,478 --> 01:06:03,043 من فضلك، نريد فقط العودة إلى المنزل. 909 01:06:03,045 --> 01:06:04,525 فقط إصعدي إلى السيارة اللعينة. 910 01:06:06,005 --> 01:06:07,920 جول، جول، جول. 911 01:06:19,757 --> 01:06:20,628 تمام. 912 01:06:22,760 --> 01:06:23,804 أين هي؟ 913 01:06:27,070 --> 01:06:27,938 قف، قف، قف! 914 01:06:27,940 --> 01:06:28,851 أين هي؟ 915 01:06:28,853 --> 01:06:29,942 ما الذي نتحدث عنه؟ 916 01:06:33,684 --> 01:06:35,121 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 917 01:06:36,382 --> 01:06:37,949 إنها في غرفتك. 918 01:06:39,777 --> 01:06:41,083 جولز، أقسم. 919 01:06:43,041 --> 01:06:45,130 جولز، ضع المسدس اللعين بعيدًا! 920 01:06:46,175 --> 01:06:47,045 لو سمحت. 921 01:06:57,099 --> 01:06:58,014 نعم. 922 01:07:12,202 --> 01:07:14,030 الاسبوعين القادمين , 923 01:07:17,076 --> 01:07:19,643 أريدك أن تستمتع بالرحلة البحرية. 924 01:07:20,731 --> 01:07:22,644 أريدك أن تبقي ملف تعريف منخفض. 925 01:07:22,646 --> 01:07:24,298 انظر إليَّ. 926 01:07:24,300 --> 01:07:26,909 أنت ستحمل المخدرات قبالة القارب في سيدني. 927 01:07:26,911 --> 01:07:27,954 وسأقابلك هناك. 928 01:07:27,956 --> 01:07:28,780 لا يمكنك أن تفعل هذا. 929 01:07:28,782 --> 01:07:30,304 اصمت اللعنة. 930 01:07:30,306 --> 01:07:33,786 لا أحد ينظر مرتين زوجان من الفتيات الجميلات في إجازة. 931 01:07:33,788 --> 01:07:37,748 بمجرد أن نحصل على دفعت، ونحن سوف قطع لكم. 932 01:07:40,403 --> 01:07:41,447 كم؟ 933 01:07:42,623 --> 01:07:44,144 - نعم. - كم ثمن؟ 934 01:07:44,146 --> 01:07:46,929 ماذا بحق الجحيم؟ - ليس لدينا خيار. 935 01:07:46,931 --> 01:07:48,235 أنت لا تقول لا لهؤلاء الرجال. 936 01:07:48,237 --> 01:07:50,456 لا يزال بإمكاننا تجربة تاهيتي. 937 01:07:55,809 --> 01:07:56,853 كم ثمن؟ 938 01:07:56,855 --> 01:07:58,114 نعم. 939 01:07:58,117 --> 01:08:01,117 سوف نعطي لكم 50 ألف لكل منهما. 940 01:08:01,119 --> 01:08:03,119 لا تعبث معي في هذا. 941 01:08:03,121 --> 01:08:03,992 نحن جيدون؟ 942 01:08:05,168 --> 01:08:06,036 نحن جيدون؟ 943 01:08:06,038 --> 01:08:06,907 نعم. 944 01:08:10,998 --> 01:08:12,695 أنت بخير. 945 01:08:12,697 --> 01:08:13,567 تعال. 946 01:08:31,802 --> 01:08:33,845 حسنًا، يمكننا معرفة ذلك. 947 01:08:33,847 --> 01:08:35,195 إيما، نحن نعرف إيما ليس معهم. 948 01:08:35,198 --> 01:08:37,284 اه، في تاهيتي نستطيع اشرح، يمكننا أن نشرح- 949 01:08:37,287 --> 01:08:38,460 ميل، توقف. 950 01:08:38,462 --> 01:08:40,287 لقد تورّطنا. 951 01:08:40,289 --> 01:08:42,203 ربما كذلك فقط استمتع بالرحلة. 952 01:08:42,204 --> 01:08:44,029 هذا كل شيء، كنت مجرد التخلي؟ 953 01:08:44,032 --> 01:08:45,814 أنا واقعي. 954 01:08:45,817 --> 01:08:48,167 بالإضافة إلى أنه الكثير من المال. 955 01:08:50,386 --> 01:08:52,386 ما هو الخطأ معك؟ 956 01:08:52,389 --> 01:08:54,911 كيف يدخل المال عقلك الآن؟ 957 01:08:54,912 --> 01:08:56,435 ليس من الضروري أن. 958 01:08:57,654 --> 01:09:01,746 إنه فقط، إنه موجود دائمًا. 959 01:09:02,833 --> 01:09:03,703 آه! 960 01:09:37,346 --> 01:09:39,000 أعطني بعضًا من ذلك. 961 01:09:59,804 --> 01:10:01,238 - قف. - قف. 962 01:10:01,239 --> 01:10:02,109 سهل الآن. 963 01:10:03,242 --> 01:10:04,939 - يا. - أهلاً. 964 01:10:14,252 --> 01:10:16,341 ووو! 965 01:10:18,387 --> 01:10:21,083 الجميع على هذا سخيف قارب يعرف من أنت. 966 01:10:21,086 --> 01:10:22,259 لقد فعلوا ذلك بالفعل. 967 01:10:22,261 --> 01:10:23,871 أنا سخيف مشهورة. 968 01:10:37,275 --> 01:10:38,145 عيسى. 969 01:10:39,670 --> 01:10:41,190 استمع الآن، من الأفضل أن تحصل عليه القرف الخاص بك معا، حسنا؟ 970 01:10:41,193 --> 01:10:42,497 لماذا؟ 971 01:10:42,498 --> 01:10:44,586 لأنك تبدو سيئة إذا أنا أقبل شخص آخر. 972 01:10:44,587 --> 01:10:47,805 مهلا، ما اللعنة هل تفعل؟ 973 01:10:47,807 --> 01:10:50,376 أم، مهما كانت اللعنة أريد. 974 01:11:37,336 --> 01:11:38,552 ماذا تفعل؟ 975 01:11:38,555 --> 01:11:39,640 سوف يرون، إنه مفقود. 976 01:11:39,643 --> 01:11:42,644 نسميها الدفع المتقدم. 977 01:11:42,645 --> 01:11:44,256 ماذا حدث للسترات الكبيرة؟ 978 01:11:45,561 --> 01:11:47,215 لقد كان خيالًا سخيفًا. 979 01:11:48,478 --> 01:11:50,349 انا المدرسة, 980 01:11:52,350 --> 01:11:54,698 لن يحدث هذا أبداً 981 01:11:54,701 --> 01:11:56,136 هذا هو أنا. 982 01:11:57,921 --> 01:11:59,532 هذا هو ما سأكون عليه دائمًا. 983 01:12:00,751 --> 01:12:02,751 أنا أعرف حقيقتك، حسنًا؟ 984 01:12:02,752 --> 01:12:04,449 أنا أحب الحقيقي لك. 985 01:12:11,021 --> 01:12:12,239 أنت جيدة أو أنت طيب. 986 01:12:14,372 --> 01:12:16,592 أنت مثل جيد في الواقع. 987 01:12:18,899 --> 01:12:20,900 أنت لا تستحق هذا. 988 01:12:22,076 --> 01:12:23,771 كما تعلمون، يجب عليك فقط ابتعد عني 989 01:12:23,774 --> 01:12:25,078 بينما لا يزال بإمكانك ذلك، 990 01:12:26,253 --> 01:12:27,994 قبل أن أصابك. 991 01:12:29,953 --> 01:12:31,301 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 992 01:12:31,302 --> 01:12:33,349 نعم، الناس يقولون ذلك. 993 01:12:34,219 --> 01:12:36,787 يغيرون رأيهم دائمًا. 994 01:13:04,944 --> 01:13:06,033 مهلا، الفتيات. 995 01:13:07,338 --> 01:13:09,426 رأيت أنك لم ترسل من ليما. 996 01:13:09,427 --> 01:13:11,167 كل شيء على ما يرام؟ 997 01:13:11,168 --> 01:13:13,996 نعم، فقط لم تنشر بعد. 998 01:13:13,997 --> 01:13:16,432 لكنك قادم إلينا حفلة على الشاطئ في تاهيتي، أليس كذلك؟ 999 01:13:16,435 --> 01:13:17,957 سوف تكون مضاءة. 1000 01:13:20,003 --> 01:13:21,612 نعم، نحن ستعمل كن هناك بالتأكيد. 1001 01:13:21,613 --> 01:13:23,179 - جيد. - نعم. 1002 01:13:23,180 --> 01:13:24,051 جيد. 1003 01:13:24,921 --> 01:13:26,137 ابتسامة كبيرة هناك. 1004 01:13:26,140 --> 01:13:28,184 أوه انتظر، انتظر، يجب أن آخذ هذا. 1005 01:13:28,185 --> 01:13:29,185 نعم. 1006 01:13:29,186 --> 01:13:31,493 تمام. 1007 01:13:36,106 --> 01:13:37,193 جميل. 1008 01:13:37,194 --> 01:13:38,326 سوف أضع علامة عليك. 1009 01:13:46,029 --> 01:13:48,291 لا، استمع إليه الخروج عن القضبان. 1010 01:13:48,292 --> 01:13:50,426 تقول إنها المسؤولية. 1011 01:13:51,470 --> 01:13:52,384 غداً. 1012 01:13:55,300 --> 01:13:57,953 إنها لا تستحق هذا. 1013 01:13:57,954 --> 01:13:59,389 بخير. 1014 01:13:59,390 --> 01:14:00,261 اللعنة. 1015 01:14:25,721 --> 01:14:27,069 مهلا توقف. 1016 01:14:27,070 --> 01:14:28,331 أنا بحاجة لك لا مارس الجنس. 1017 01:14:28,332 --> 01:14:31,074 أنت لا تحتاج لي. 1018 01:14:32,423 --> 01:14:34,252 انظر أين حصلت عليك. 1019 01:14:39,344 --> 01:14:40,213 يا. 1020 01:14:44,567 --> 01:14:46,872 لقد أظهرت لي من أنا. 1021 01:14:49,440 --> 01:14:53,923 قبل أن ألتقي بك كل شيء أردت أن أشعر بالمستحيل. 1022 01:14:56,578 --> 01:14:58,885 لقد جعلتني أصدق نفسي. 1023 01:15:04,587 --> 01:15:06,673 هذا ليس لك. 1024 01:15:06,676 --> 01:15:08,242 إنها في غرفتي. 1025 01:15:10,243 --> 01:15:11,288 هل أنت مستعد؟ 1026 01:15:12,551 --> 01:15:13,421 يأتي. 1027 01:15:16,293 --> 01:15:17,163 ليس أنت. 1028 01:15:18,556 --> 01:15:20,252 أنت مارس الجنس جدا. 1029 01:15:20,253 --> 01:15:21,252 دعنا نذهب. 1030 01:15:21,255 --> 01:15:22,427 سيكون الأمر ممتعًا. 1031 01:15:22,430 --> 01:15:23,604 همم. 1032 01:15:23,605 --> 01:15:25,561 انتظري، كلوي. 1033 01:15:25,564 --> 01:15:27,565 اللعنة على كلوي، لقد انتهت. 1034 01:15:56,639 --> 01:16:01,381 اللعنة على كلوي، لقد انتهت. 1035 01:16:11,087 --> 01:16:14,176 إذن ماذا بعد هذا؟ 1036 01:16:14,177 --> 01:16:15,309 واحدة زرقاء. 1037 01:16:18,443 --> 01:16:22,403 أم، ربما سأعود إلى المدرسة، لا أعرف. 1038 01:16:24,014 --> 01:16:27,363 ماذا عنك، ستفعل مجرد العيش على متن قارب إلى الأبد؟ 1039 01:16:27,364 --> 01:16:28,627 ليس بعد. 1040 01:16:29,541 --> 01:16:31,975 العودة إلى المنزل في سيدني. 1041 01:16:31,978 --> 01:16:34,067 سأرى ما سيأتي. 1042 01:16:36,939 --> 01:16:38,939 ولكن أولا أنا خارج 1043 01:16:38,942 --> 01:16:41,988 لتشغيل بعض نغمات الديسكو للتمارين الرياضية المائية. 1044 01:16:43,293 --> 01:16:44,904 أمسك بك أيها الشقراء. 1045 01:17:25,378 --> 01:17:26,250 مرة أخرى. 1046 01:17:30,427 --> 01:17:32,167 شكراً جزيلاً. 1047 01:17:32,168 --> 01:17:34,690 جسد أ رجل أمريكي يبلغ من العمر 35 عامًا 1048 01:17:34,693 --> 01:17:36,519 تم اكتشافه في وقت مبكر صباح الخميس، 1049 01:17:36,520 --> 01:17:39,913 على بعد أميال قليلة بالخارج عاصمة بنما. 1050 01:17:39,916 --> 01:17:42,394 المسؤولون لم يفعلوا ذلك بعد ونشر اسم الرجل 1051 01:17:42,395 --> 01:17:45,180 ولكن قيل لنا انه كان يقضي إجازته في بنما 1052 01:17:45,181 --> 01:17:47,880 وربما سافر إلى المنطقة على متن سفينة سياحية. 1053 01:19:00,648 --> 01:19:01,911 ميلاني! 1054 01:19:09,787 --> 01:19:10,658 ميلاني! 1055 01:19:14,314 --> 01:19:15,922 ميلاني! 1056 01:19:15,925 --> 01:19:18,362 انظر، أنا لن أؤذيك. 1057 01:19:21,974 --> 01:19:22,845 ميلاني! 1058 01:19:25,456 --> 01:19:29,153 انظر، أريد مساعدتك، ولكن أحتاجك أن تستمع لي! 1059 01:19:29,154 --> 01:19:30,025 ميلاني. 1060 01:19:33,551 --> 01:19:34,421 ميلاني! 1061 01:19:45,693 --> 01:19:46,867 - البقاء مرة أخرى! - مهلا مهلا، لا بأس. 1062 01:19:46,868 --> 01:19:47,783 لا بأس. 1063 01:19:50,002 --> 01:19:50,872 يا. 1064 01:19:52,003 --> 01:19:55,051 - لا من فضلك. - لا بأس، لا بأس. 1065 01:19:56,181 --> 01:19:59,097 انظر خذها إذا كنت لا تصدقني. 1066 01:20:01,318 --> 01:20:02,188 تمام. 1067 01:20:04,712 --> 01:20:05,582 حسنًا. 1068 01:20:07,367 --> 01:20:08,238 ينظر. 1069 01:20:10,369 --> 01:20:11,283 هنا. 1070 01:20:14,417 --> 01:20:15,287 تمام؟ 1071 01:20:21,425 --> 01:20:25,252 جولز لا تتوقع لرؤيتك مرة أخرى. 1072 01:20:25,255 --> 01:20:26,125 انظر هنا. 1073 01:20:29,912 --> 01:20:31,389 تمام. 1074 01:20:31,390 --> 01:20:33,390 هذا سيوصلك إلى المنزل 1075 01:20:33,393 --> 01:20:34,871 جولز يطير إلى سيدني في الصباح، 1076 01:20:34,872 --> 01:20:37,265 لذا كن قد رحلت بحلول ذلك الوقت. 1077 01:20:37,266 --> 01:20:41,877 ولا تتحدث مع أحد، وخاصة ليس كلوي. 1078 01:20:41,880 --> 01:20:43,663 هل ستعود على متن القارب؟ 1079 01:20:45,536 --> 01:20:46,319 لا. 1080 01:20:47,451 --> 01:20:49,453 جولز لا يعرف ذلك. 1081 01:20:51,368 --> 01:20:53,326 ماذا يحدث لكلوي؟ 1082 01:20:54,719 --> 01:20:57,677 لا يمكنك الحفظ الجميع يا ميلاني. 1083 01:21:00,637 --> 01:21:02,247 أنظر، قبل أن تذهب، 1084 01:21:03,422 --> 01:21:06,164 سأحتاجك لذلك افعل شيئًا من أجلي. 1085 01:21:22,573 --> 01:21:23,443 مرحبًا؟ 1086 01:21:24,488 --> 01:21:26,925 لا تعبث معي. 1087 01:23:25,216 --> 01:23:27,219 لم أستطع أن أتركك. 1088 01:23:45,716 --> 01:23:48,194 علينا أن نحصل على بعيدا عن هذا القرف. 1089 01:23:48,197 --> 01:23:49,067 أنا أعرف. 1090 01:23:50,460 --> 01:23:54,289 ولكن إذا تخلصنا من هذا الآن لا يمكننا العودة إلى المنزل أبدًا. 1091 01:24:34,503 --> 01:24:36,112 اسمح لي، اسمح لي، اسمح لي. 1092 01:24:36,113 --> 01:24:37,113 اللعنة. 1093 01:24:37,114 --> 01:24:38,462 نحن بحاجة إلى حقيبة أخرى. 1094 01:24:38,463 --> 01:24:41,335 لا، أنا بحاجة إلى حقيبة أخرى. 1095 01:24:41,337 --> 01:24:44,862 اللعنة، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً أدخلتك في هذا 1096 01:24:47,472 --> 01:24:48,951 أنا آسف جدًا. 1097 01:24:48,953 --> 01:24:51,738 إذا كان أي شيء من أي وقت مضى حدث لك، 1098 01:24:52,869 --> 01:24:54,609 لم أفعل ذلك أبداً، لم أستطع، 1099 01:24:54,610 --> 01:24:56,134 أنا فقط- - مهلا مهلا. 1100 01:24:57,003 --> 01:24:58,439 يا. 1101 01:24:58,440 --> 01:25:00,573 مهلا، لا بأس. 1102 01:25:01,530 --> 01:25:04,618 حسنًا، نحن في هذا معًا. 1103 01:25:04,621 --> 01:25:05,490 تمام؟ 1104 01:25:07,537 --> 01:25:09,146 أردت هذا. 1105 01:25:14,283 --> 01:25:16,936 تنظيف هذا. 1106 01:25:32,649 --> 01:25:33,474 أوه. 1107 01:25:33,475 --> 01:25:35,215 أم، أنا آسف. 1108 01:25:35,216 --> 01:25:38,173 نحن نقوم بجمع الأمتعة. 1109 01:25:38,176 --> 01:25:39,176 أكياس، أم. 1110 01:25:41,179 --> 01:25:42,483 نعم. 1111 01:25:42,484 --> 01:25:44,529 معظم الناس يتركونهم ليتم إسقاطها. 1112 01:25:47,359 --> 01:25:49,403 لكنك تحمل همك الحقائب الخاصة خارج السفينة. 1113 01:25:49,404 --> 01:25:50,274 نعم؟ 1114 01:25:52,189 --> 01:25:53,363 نعم. 1115 01:25:53,364 --> 01:25:54,930 رائع، نعم، هذا الطريق للذهاب. 1116 01:25:54,931 --> 01:25:56,845 إنه أسرع و لا شيء يضيع. 1117 01:25:56,846 --> 01:26:00,198 هنا تعطي هذه ل الأمان عندما تذهب. 1118 01:26:06,203 --> 01:26:07,943 مهلا، شيء آخر. 1119 01:26:07,944 --> 01:26:09,030 الخروج الصارم أسرع بكثير 1120 01:26:09,033 --> 01:26:11,425 إذا وصلت هناك قبل الساعة 10. 1121 01:26:11,426 --> 01:26:12,296 حظا سعيدا. 1122 01:26:36,800 --> 01:26:37,670 اللعنة. 1123 01:26:39,542 --> 01:26:40,498 اللعنة، اللعنة. 1124 01:26:42,239 --> 01:26:43,935 ربما تستطيع إيما مساعدتنا مرة أخرى. 1125 01:26:43,936 --> 01:26:45,414 ليس عندما ننزل. 1126 01:26:45,417 --> 01:26:47,940 هؤلاء هم رجال الجمارك 1127 01:26:53,599 --> 01:26:55,166 هيا، دعنا نذهب. 1128 01:27:53,877 --> 01:27:54,747 التالي. 1129 01:27:58,141 --> 01:27:59,664 تنحي جانبا، سيدتي. 1130 01:28:01,623 --> 01:28:03,188 تعال. 1131 01:28:03,189 --> 01:28:04,060 من هنا. 1132 01:28:05,627 --> 01:28:07,498 شكرًا لك. 1133 01:28:09,501 --> 01:28:10,372 التالي. 1134 01:28:15,377 --> 01:28:16,332 ما زلت لا أستطيع أن أصدق يا رفاق 1135 01:28:16,333 --> 01:28:17,637 لدينا طاقم طوال الوقت. 1136 01:28:17,640 --> 01:28:18,855 أوه نعم، نحن أحب أن أبقيه على مستوى منخفض. 1137 01:28:18,858 --> 01:28:20,684 حسنا، لقد خدعتني. 1138 01:28:20,685 --> 01:28:22,251 أنت مثل المنقذ. 1139 01:28:22,252 --> 01:28:23,512 شكراً جزيلاً. 1140 01:28:23,515 --> 01:28:24,341 اه، لا تقلق. 1141 01:28:31,828 --> 01:28:33,349 الجانب الخطأ يا صديقي 1142 01:28:33,350 --> 01:28:35,698 - نعم إنها مستوردة. 1143 01:28:35,701 --> 01:28:37,311 جوازات السفر من فضلك. 1144 01:28:44,188 --> 01:28:46,056 أي أمتعة شخصية؟ - ملابس سيئة فقط. 1145 01:28:46,059 --> 01:28:47,319 شراء أي شيء خارج البلاد؟ 1146 01:28:47,322 --> 01:28:48,931 ماذا تقصد وبصرف النظر عن هذين؟ 1147 01:29:02,423 --> 01:29:06,033 وأنت أيضا، افعل هل لديك أي تأشيرات؟ 1148 01:29:06,036 --> 01:29:09,648 نحن نطير للداخل الصباح، لذلك لا. 1149 01:29:10,735 --> 01:29:13,435 وهنا خط سير الرحلة. 1150 01:29:26,708 --> 01:29:28,796 موريسون ل نقطة التفتيش الرابعة، من فضلك. 1151 01:29:28,797 --> 01:29:31,190 موريسون إلى نقطة التفتيش الرابعة. 1152 01:29:37,067 --> 01:29:38,284 في طريقك. 1153 01:29:39,765 --> 01:29:41,332 شكرا يا رئيس. 1154 01:30:10,578 --> 01:30:11,622 نحن هنا. 1155 01:30:12,929 --> 01:30:15,668 يا إلهي، ماذا يوجد هنا من الرمال؟ 1156 01:30:15,671 --> 01:30:17,148 شكراً جزيلاً. 1157 01:30:17,149 --> 01:30:18,193 هذا صحيح. 1158 01:30:18,194 --> 01:30:19,280 إذن أراك الليلة إذن؟ 1159 01:30:19,283 --> 01:30:20,761 اه نعم بالتأكيد. 1160 01:30:20,762 --> 01:30:22,197 شكرًا. 1161 01:30:22,198 --> 01:30:24,157 جيد، شكرا. 1162 01:30:35,690 --> 01:30:37,953 لقد فعلنا ذلك. 1163 01:30:40,216 --> 01:30:41,217 يا إلهي. 1164 01:30:43,176 --> 01:30:44,395 نحن أحرار. 1165 01:30:55,449 --> 01:30:59,363 هكذا سيكون جولز هنا في مثل ساعة، 1166 01:30:59,365 --> 01:31:00,190 ماذا ستفعل؟ 1167 01:31:00,193 --> 01:31:01,498 يخفي. 1168 01:31:05,198 --> 01:31:06,676 الى المنزل. 1169 01:31:06,677 --> 01:31:07,984 لنا. 1170 01:31:09,420 --> 01:31:11,637 تعال هنا، تعال هنا. 1171 01:31:11,640 --> 01:31:14,814 أم، من المفترض أنك أن تموت، أتذكر؟ 1172 01:31:14,817 --> 01:31:16,382 هذا واحد فقط بالنسبة لنا. 1173 01:31:19,560 --> 01:31:20,475 شرطة! 1174 01:31:21,387 --> 01:31:24,171 - اللعنة! - انزل على الأرض الآن! 1175 01:31:24,173 --> 01:31:26,088 الأيدي خلف ظهرك. 1176 01:31:47,109 --> 01:31:48,369 الآن، وبصرف النظر عنكما، 1177 01:31:48,372 --> 01:31:49,719 من آخر كان متورطا مع هذا الشيء؟ 1178 01:31:49,720 --> 01:31:50,676 أحتاج إلى أسماء، أحتاج- 1179 01:31:50,679 --> 01:31:52,243 لا تجيب على ذلك. 1180 01:31:52,244 --> 01:31:54,114 لا تقل شيئا. 1181 01:31:54,117 --> 01:31:56,770 انتهت هذه المقابلة. 1182 01:31:56,771 --> 01:32:00,207 اسمي جريجوري لوند و سوف أمثلك. 1183 01:32:00,210 --> 01:32:01,862 أحتاج إلى التحدث إلى عملائي. 1184 01:32:01,863 --> 01:32:02,734 خارج. 1185 01:32:05,563 --> 01:32:07,868 آسف لذلك، أيها السيدات. 1186 01:32:07,869 --> 01:32:09,740 دعونا نصل إلى الحق في ذلك. 1187 01:32:12,439 --> 01:32:16,224 الحقيقة هي أننا لا نستطيع ذلك نزاع على الحقائق، 1188 01:32:16,225 --> 01:32:21,274 لكن الإقرار بالذنب يمكن أن ينخفض الجملة الخاصة بك بشكل ملحوظ 1189 01:32:22,100 --> 01:32:23,492 وستحصل على شروط أفضل. 1190 01:32:23,493 --> 01:32:26,671 الحد الأدنى من الأمن، والزيارات العائلية. 1191 01:32:28,630 --> 01:32:31,326 المهم ليس كذلك لتوريط أي شركاء 1192 01:32:31,328 --> 01:32:33,677 ربما كان لديك أو لم يكن لديك. 1193 01:32:34,810 --> 01:32:36,417 لماذا هذا هو الشيء المهم؟ 1194 01:32:36,420 --> 01:32:37,940 حسنًا، لا نريد اتهامات انتشار أبعد من ذلك. 1195 01:32:37,943 --> 01:32:40,032 انها ليست جيدة لأحد. 1196 01:32:41,337 --> 01:32:42,511 أنا آسف، الذي استأجرك. 1197 01:32:42,512 --> 01:32:44,559 أوه، هذا غير مادي. 1198 01:32:45,471 --> 01:32:46,342 أوه. 1199 01:32:47,256 --> 01:32:49,256 أنت غير مادي. 1200 01:32:49,259 --> 01:32:51,304 اخرج من هنا. 1201 01:32:53,654 --> 01:32:54,698 حسنًا. 1202 01:32:56,309 --> 01:32:59,614 لكن أيها السيدات، هناك مسافة بعيدة نتائج أسوأ في الحياة 1203 01:32:59,617 --> 01:33:02,270 من بضع سنوات في السجن. 1204 01:33:02,271 --> 01:33:03,578 فكر في الأمر. 1205 01:33:20,943 --> 01:33:22,203 مرحبًا؟ 1206 01:33:22,204 --> 01:33:24,118 عليك أن تقول ما حدث. 1207 01:33:24,119 --> 01:33:25,118 أخبرهم بكل شيء. 1208 01:33:25,121 --> 01:33:26,423 من هو هذا؟ 1209 01:33:26,426 --> 01:33:27,337 حسنًا، لا يمكنك ذلك النزول لهذا، حسنا؟ 1210 01:33:27,340 --> 01:33:28,556 هذا ليس صحيحا. 1211 01:33:28,559 --> 01:33:29,775 أنت لم تكن أبدا الهدف. 1212 01:33:29,778 --> 01:33:32,954 لقد كان جولز و كارل، الزعماء. 1213 01:33:34,042 --> 01:33:34,912 هدف؟ 1214 01:33:36,654 --> 01:33:37,871 هل أنت شرطي سخيف؟ 1215 01:33:37,872 --> 01:33:41,920 يا إلهي، لا، أنا حصلت ضبطت قبل عام. 1216 01:33:43,529 --> 01:33:45,007 قالوا إذا حصلت لهم شيء كبير 1217 01:33:45,010 --> 01:33:45,878 لن أفعل الوقت. 1218 01:33:45,881 --> 01:33:46,662 لماذا لم تخبرني؟ 1219 01:33:46,663 --> 01:33:48,881 لم أستطع. 1220 01:33:48,884 --> 01:33:50,578 إذا عدت إلى جولز. 1221 01:33:50,581 --> 01:33:54,016 التمثال النصفي، كل هذا كان أنت. 1222 01:33:54,019 --> 01:33:55,671 لم يكن من المفترض عليك أبدا أن أكون هناك، ميلاني. 1223 01:33:55,672 --> 01:33:57,412 قلت لك ألا تعود. 1224 01:33:57,413 --> 01:33:59,327 فقط أخبرهم بكل شيء، حسنًا؟ 1225 01:33:59,328 --> 01:34:00,198 لو سمحت. 1226 01:34:01,417 --> 01:34:03,246 لقد وثقت بالأشخاص الخطأ. 1227 01:34:04,987 --> 01:34:06,552 مثلك. 1228 01:34:07,597 --> 01:34:08,467 ميلاني. 1229 01:34:09,904 --> 01:34:10,774 ميلاني. 1230 01:34:12,515 --> 01:34:13,386 ميلاني. 1231 01:34:17,694 --> 01:34:18,869 مرحبًا؟ 1232 01:34:20,045 --> 01:34:20,916 مرحبًا. 1233 01:34:22,091 --> 01:34:23,569 هل هناك أحد؟ 1234 01:34:25,006 --> 01:34:26,529 مرحبا أمي. 1235 01:34:27,836 --> 01:34:29,444 هذا أنا. 1236 01:34:29,445 --> 01:34:31,837 يا إلهي، كلوي. 1237 01:34:31,840 --> 01:34:34,362 لقد كنا نحاول الوصول إليك. 1238 01:34:34,363 --> 01:34:35,494 هل أنت بخير؟ 1239 01:34:40,195 --> 01:34:44,155 لا أستطيع أن أتخيل ماذا لقد كنت تمر. 1240 01:34:46,114 --> 01:34:48,376 أبي وأنا أحبك. 1241 01:34:48,377 --> 01:34:49,988 نحن هنا من أجلك. 1242 01:34:52,469 --> 01:34:54,251 هل يمكننا مساعدتك يا كلوي؟ 1243 01:34:54,252 --> 01:34:55,123 اه، 1244 01:34:59,041 --> 01:34:59,997 أنا فقط، اه، 1245 01:35:03,740 --> 01:35:07,091 أردت فقط حقا لسماع صوتك. 1246 01:35:26,154 --> 01:35:27,024 أب. 1247 01:35:31,159 --> 01:35:32,335 أنا آسف جدا. 1248 01:35:35,904 --> 01:35:37,034 أنا آسف جدا. 1249 01:35:47,828 --> 01:35:49,003 أبي، أنا، 1250 01:35:52,703 --> 01:35:57,403 أعلم أنني لا أستطيع ذلك أبدًا تجعلك تفهم، 1251 01:35:58,840 --> 01:36:02,974 ولكن يجري هناك مع كلوي، كان الأمر كذلك، 1252 01:36:05,628 --> 01:36:08,023 كان الأفضل الشعور في العالم. 1253 01:36:12,548 --> 01:36:17,032 لأول مرة في حياتي، شعرت أنني رأيت. 1254 01:36:18,859 --> 01:36:20,078 أنت تعرف؟ 1255 01:36:23,734 --> 01:36:26,257 أراد الناس أن يعرفوني يا أبي. 1256 01:36:29,347 --> 01:36:32,176 اعتقدت أنني أخيرا وجدت نفسي. 1257 01:36:36,833 --> 01:36:40,707 بحلول الوقت الذي أدركت فيه كم كان كل شيء مزيفًا 1258 01:36:42,970 --> 01:36:46,841 وماذا كان حقا يحدث، أنا فقط. 1259 01:36:46,844 --> 01:36:50,238 ميل، عزيزتي، لا بأس. 1260 01:36:51,893 --> 01:36:52,894 انظر إليَّ. 1261 01:36:56,070 --> 01:36:57,028 أحبك. 1262 01:37:01,728 --> 01:37:02,773 أنا آسف. 1263 01:37:06,385 --> 01:37:07,560 أنا آسف جدا. 1264 01:37:19,442 --> 01:37:20,788 مساء الخير. 1265 01:37:20,791 --> 01:37:22,703 عملية كبرى بمشاركة الأجهزة الأمنية 1266 01:37:22,706 --> 01:37:26,447 من جميع أنحاء العالم لديها وبلغت ذروتها في ميناء سيدني 1267 01:37:26,448 --> 01:37:28,188 مع ضبط مخدرات ضخم. 1268 01:37:28,189 --> 01:37:29,667 امرأتان كنديتان خلف القضبان حولها. 1269 01:37:29,668 --> 01:37:32,104 لقد كان أكبر رحلة بحرية حول العالم 1270 01:37:32,106 --> 01:37:34,585 مع العديد من الغريبة منافذ الاتصال. 1271 01:37:34,587 --> 01:37:36,021 - ضبط هذه المخدرات - - لكنها كانت واجهة. 1272 01:37:36,024 --> 01:37:37,631 لقد تعطلت توريد الكوكايين 1273 01:37:37,634 --> 01:37:39,895 إلى شوارع سيدني وخارجها. 1274 01:37:39,896 --> 01:37:41,243 - هذه هي الاستيلاء الأكبر. - في ذلك الوقت كان 1275 01:37:41,246 --> 01:37:43,289 بدوافع جزئية لارتكاب هذه الجريمة 1276 01:37:43,292 --> 01:37:46,074 لأنها أرادت ذلك نشر الصور على Instagram 1277 01:37:46,077 --> 01:37:48,729 من المواقع الساحرة في جميع أنحاء العالم. 1278 01:37:48,731 --> 01:37:50,426 لقد قضت- - إجازة العمر، 1279 01:37:50,429 --> 01:37:54,128 على الأقل وفقا ل الصور التي نشروها على Instagram.